Більшість переселенців на Львівщині намагається розмовляти з місцевими мешканцями українською мовою

23:10 31 травня 2022 р.

Майже половина вимушено переміщених осіб у Львівській області не бачать проблеми мовного непорозуміння з місцевими жителями.

Результати опитування, проведеного Соціологічною групою «Рейтинг» 13-23 травня у великих містах Львівщини серед постійних мешканців і переселенців, показали, що дві третини опитаних переселенців Львівщини є жителями східних областей України, 19% – прибули з центральних регіонів, 18% – з південних. 62% - це жінки (половина з них мають дітей віком до 17 років). 38% – чоловіки. Середній вік переселенців – 43 роки. 

46% постійно вдома спілкуються російською мовою, 34% – двома мовами (як українською, так і російською), 19% – тільки українською. 

Попри те, що 80% тих, хто недавно приїхав на Львівщину, спілкуються у побуті двома мовами, або лише російською, більшість з них (67%) намагаються з місцевими спілкуватися тільки українською (серед російськомовних таких – 57%, двомовних – 64%). 

46% переселенців не бачать проблеми мовного непорозуміння з місцевими жителями. 41% вбачають у цьому незначну проблему, 12% – значну. Натомість серед місцевих 31% – не бачать у цьому жодної проблеми, 42% вважають цю проблемою незначною, 25% вважають, що це значна проблема. 

61% ВПО вважають, що не існує напруження у відносинах між переселенцями і місцевими жителями, 36% – іншої думки. Серед місцевих жителів про певне напруження говорять 52%, про його відсутність – 42%. 

Переселенці загалом краще оцінюють ставлення до себе місцевих жителів, аніж жителі міст Львівщини оцінюють своє ставлення до внутрішньо переміщених осіб (ВПО). Так, 49% опитаних переселенців говорять, що ставлення місцевих до них дуже позитивне, ще 32% – скоріше позитивне. Зі свого боку 18% місцевих жителів зазначили, що цілком позитивно ставляться до біженців, 35% – швидше позитивно, 34% – нейтрально. 11% місцевих зазначили, що ставляться до переселенців негативно. 

24% опитаних мешканців Львівщини зазначили, що вже прийняли особисто у себе біженців з інших регіонів країни. Ще 15% – готові прийняти. 57% – не висловили бажання прийняти переселенців. 

Понад 90% біженців хотіли б завести знайомства і друзів серед місцевих жителів. З іншого боку знайти друзів серед переселенців не проти трохи більше половини (56%) місцевих (не мають такого бажання – 34%). 

Людина в біді: переселенці у Стебнику отримали допомогу з Чехії

Перше стаціонарне житло для вимушених переселенців облаштовують у Великих Грибовичах

У Дрогобичі спорудять перший в Україні модульно-каркасний будинок для переселенців

У Стрию розпочали курси з української мови для біженців: з яких міст навчаються

Львівщина оголосила про викупівлю житла для вимушених переселенців

 

 

DailyLviv.com

Безпрецедентна підтримка партій, які асоціюються з військовими та ветеранами - опитування

Російські далекобійні бомбардувальники Ту-95МС літали над нейтральними водами

У Львові чоловік вимагав безоплатно ліки в аптеці, погрожуючи зброєю

12 ветеранів-вершників на конях. Такого вертепу Львів ще не бачив (фото)

Графіки відключення світла діятимуть 26 грудня

В історичному ареалі Львова зруйнували монументальний п'ятиповерховий будинок. Що буде

Імпорт електроенергії здійснюється практично цілодобово - Державна інспекція енергонагляду

Хор «Гомін» у Львові виконав скорботні колядки (фото)

Різдвяний графік відключення світла 25 грудня на Львівщині кардинально змінили

У Львові спостерігали за сонячним гало. Що це за явище

У Львові завершують відновлення 14 житлових будинків, зруйнованих обстрілами рф

До кінця тижня до Шевченківського гаю можна дістатися автобусом №99

Уражено Новошахтинський НПЗ - Генштаб

Генштаб підтвердив удари по морському порту «Темрюк» та аеродрому «Майкоп» у Росії

У Чернігові ворожий дрон влучив у багатоповерхівку, є загиблі

Синоптики прогнозують у січні середню температуру в Україні нижчу за норму

У п'ятницю на Львівщині буде від 12° морозу до 1° тепла

У Львові «червоний» бернський трамвай став знімальним майданчиком

На Львівщині затвердили обласний бюджет на 2026 рік. Ключові показники

СБУ вразила важливі об’єкти нафтогазового сектору на Кубані

Львів’ян та гостей міста кличуть на благодійну коляду на Валовій

Стукала по батареях. У Стрию врятували замкнену у ванній жінку

Трамп у різдвяній розмові з дітьми згадав про Україну

У різдвяну ніч РФ вдарила по енергооб'єктах

На Різдво Львівщина оплакує командира радіовідділення взводу Івана Швалючинського

ДТП на автодорозі Львів-Самбір-Ужгород

Два чоловіки загинули під час пожеж на Львівщині у Святвечір - на ліжку і на дивані

Свіжий графік для Львівщини. Три групи споживачів матимуть 25 грудня світло ввесь день

Ранковий графік відключень світла на Львівщині 25 грудня

Приватний дитячий садок у Львові: інструкція з вибору ідеального простору для малечі

У Києві 25 грудня світло вимикатимуть 2-3 рази за добу

Садовий показав Святвечір в мами

Світло на Різдво у Львівській області. Графік на 25 грудня

Святвечір зі світлом для всіх на Львівщині. Найновіший графік

Два графіки електропостачання на Різдво

Вечірній графік світла на Львівщині 24 грудня

Влада кремлівської тиранії, хоча поки що залишається значною, все одно впаде - Епіфаній

Держенергонагляду повернули права контролю електроенергетики й теплопостачання

За два роки 9 громад Львівщини мають зупинити поширення борщівника Сосновського

Деспот Путін дуже образився на художника Тіллі. У московському суді не буде нікого з них