У неділю відкриють оновлену площу Коліївщини з іменами львів'ян та львів’янок, які мешкали довкола

17:42 9 вересня 2021 р.

У неділю, 12 вересня, о 14:00 год. відбудеться відкриття оновленої площі в історичній єврейській дільниці Львова.

Про це інформує пресслужба ЛМР, пише Dailylviv.com.

Цим завершується проєкт «ReHERIT: Спільна відповідальність за спільну спадщину», який розпочався у 2018 та реалізований управлінням охорони історичного середовища Львівської міської ради, Центром міської історії, Лабораторією міського простору та відділом культури Уманської міської ради за фінансового сприяння Європейського Союзу.

Проєкт зосереджувався на осмисленні особливостей історії прикордоння, багатства та великого потенціалу європейської спадщини, як надбання для місцевого розвитку та розбудови різноманітного та інклюзивного культурного середовища. У рамках проєкту основними напрямками була робота з гідами та вчителями, розробка ознакування об’єктів культурної спадщини у Львові та Умані та реконструкція площі у Львові як зразок сучасного трактування спільної спадщини у громадському середовищі сучасного міста.

Проєкт оновлення площі розроблений бюро «Рутенія» (арх. Ольга Криворучко), роботи виконувала фірма «Вельт Капітал». Замовник та координатор робіт - управління охорони історичного середовища Львівської міської ради. Під час археологічних досліджень знайдено залишки міського оборонного муру та фундаменти будівель, які ознаковані в мощенні. Також локалізовано криницю, що була осередком площі.

Цей проєкт повертає її не лише у формі фонтану - сучасна криниця реферує до проєкту середини XIX століття, який був реалізований на цьому місці. Водночас це місце пам'яті, оскільки криниця була одним з головних місць зустрічей мешканців, які були сусідами. Над проєктом нової інтерпретації криниці працювала команда Центру міської історії у співпраці з істориками з різних країн та гідами зі Львова. На цямринні криниці можна буде побачити вибрані імена львів'ян та львів’янок, які мешкали довкола площі з кінця XIX і до Другої світової війни та були записані у адресні книги різних років. Їх імена та професії, написані ідиш, польською та українською, передають насичене та сповнене змін життя цієї дільниці.

З кількома виключеннями, майже ніхто з довоєнних мешканців не пережив війну, але площа залишалася важливою частиною життя околиці. Криниця-як-місце-пам'яті «розповідає» про різні персональні історії сусідства та співжиття у минулому. Розповіді про мешканців цієї частини міста у минулому підкреслюють сучасне розуміння, що місто творять усі його мешканці.

Площа, оновлена як сучасний громадський простір, та ознакування історичних будівель і місць є частиною осмислення та поваги до історії та спадщини середньовічного єврейського кварталу.



DailyLviv.com

У Львові затвердили новий порядок надання одноразової матеріальної допомоги до святкових і визначних дат

На Львівщині уперше поховали невпізнаних воїнів. Вони загинули на бахмутському напрямку

У Львові не падала головна різдвяна ялинка

В Європі обговорюють ідею «репараційного кредиту» Києву на 140 мільярдів євро під заставу російських активів

Євген Тижай, Олександр Коваленко загинули у травні 2024-го. Завтра прощання

Шмигаль підказав партнерам України як знайти $60 мільярдів на оборонні потреби Києва

Укренерго повідомило про графіки відключення 17 грудня

Різдвяний ярмарок у Львові відкриють 22 грудня. Що продаватимуть

У двох категорій обʼєктів критичної інфраструктури забрали електроенергію для побутових споживачів

Конкурс «Нове позашкілля» на Львівщині. 9 переможців зі 17 учасників

У Бориславі за 5 місяців навчили дефіцитного ремесла 15 чоловіків

Старовинні біблії - за кордон, сучасні планшети - в Україну

Першу вулицю у Рудно під'єднують до каналізації

Львівська громада передала військовим обладнання на ₴17,6 млн

У Львові відремонтували частину вулиці Конюшинної

Від конспекту до аналітики: як цифрові платформи змінюють підготовку та проведення уроків

13 переможців обласної премії в галузі культури, літератури, мистецтва, журналістики та архітектури на Львівщині

Ідеї та дизайн кухонних приміщень 2026: які тренди пропонує прийдешній рік

Новий канал зв'язку у центрі екстреної меддопомоги у Львові не залежатиме від мобільних операторів чи стаціонарних мереж

У Новояворівську встановлять транспортно орієнтований пункт моніторингу якості атмосферного повітря

Спальне місце у поїздках: компактність і компроміси

Росія розмістила біля кордонів НАТО 360 000 військових

Британія готує війська до розгортання в Україні після встановлення миру

ТОП-4 українських магазинів зброї та спорядження

У директорки аеропорту «Львів» знайшли зв'язки з рф та розбіжності в деклараціях

В Україні запровадили автоматичний військовий облік призовників, військовозобов’язаних та резервістів

Кремль відкинув пропозиції щодо різдвяного перемир'я

Як отримати безкоштовну юридичну допомогу в Україні

Серед ночі увірвались у будинок та сокирою і ножем жорстко побили господарів

У середу на Львівщині температура коливатиметься від 5° морозу до 11° тепла

У Львові ніяк не можуть наводнити озеро на вул. Панча

На Львівщині горіли склади

Львівщина отримає 4,8 млн євро на ремонт доріг

СБУ показала знайдений пістолет, з якого вбили Парубія

Навроцький не підтримує ідеї прискореного вступу України до ЄС

Стало відомо, коли львівські учні підуть на зимові канікули. Графік

Знайшли зброю, з якої вбили Парубія - генпрокурор

Російський дрон впав на ферму, загинула худоба

У Старичах вщент згорів «ВАЗ 2101»

Сучасний грумінг у Львові: головні тренди, реалії та досвід майстрів