Святкова випічка. Найкращі рецепти пісних пампухів на Святвечір і здобних - на Різдво

12:16 12 грудня 2023 р.

Пампухи є традиційною солодкою стравою святвечірнього столу. Здобні, пухкі й солодкі, з різними начинками - саме з ними асоціюється Різдво.

Але так було не завжди, бо традиційно на Святвечір готували пісні страви, відповідно і випічка була пісною. А вже на саме Різдво смажили здобні пампухи, якими частували колядників. Про це пише DailyLviv.com.

Пампухи і хрусти (в Україні – вергуни) належали в Галичині до карнавального печива. Стара польська кулінарна книжка стверджує, що пампухи прийшли до нас із Відня, хоча й відомі у всьому світі. Однак це не відповідає дійсності. Давній Львів, за описами чужинців, скидався на портове місто, бо тут можна було зустріти і арабів, і персів, і греків, які прибували зі своїми товарами. А що батьківщиною пампуха є, безперечно, Схід, то звідти цей смаколик і дістався до нас.

Читайте також: Звідки походить традиційний для Різдва імбирний пряник і як його правильно спекти

Ще задалеко до впливів Відня пампухи були відомі в Україні. Приказка «як пампух у маслі» («в олію», «у смальці») відома з середньовіччя. Пампухи були солодкі й не солодкі. Власне такий не солодкий «гречаний з часником пампух» згадує Іван Котляревський. Несолодкі пампухи начиняли горохом, квасолею, капустою, грибами і т. д.

Пісні пампухи на Святвечір: рецепт приготування

Інгредієнти:

  • вода — 1/2 л,
  • дріжджі — 50 г,
  • цукор — 3/4 склянки,
  • куркума — 1/2 ч. ложки,
  • ванільний цукор — 20 г,
  • борошно — 1 кг,
  • спирт — 1 ст. ложка,
  • олія,
  • сіль.
  1. У теплу воду додати дріжджі, по ложці цукру і борошна. Перемішати і залишити в теплому місці на 10 хвилин.
  2. Вмішати 1,5 склянки борошна. Накрити рушником і поставити в тепле місце на годину. Тісто має значно збільшитися в об’ємі.
  3. Додати куркуму, сіль, цукор, ванільний цукор і спирт (спирт у тісто додають для того, щоб пампухи не вбирали олію при смаженні).
  4. Поступово додавати борошно, замісити дуже м’яке ніжне тісто. Насамкінець вмішати олію і вимісити. Залишити в теплому місці на годину (має вирости удвоє).
  5. Розкачати тісто товщиною 1,5–2 см, склянкою вирізати пампухи і залишити ще на 20—30 хвилин.
  6. Смажити у великій кількості олії на невеликому вогні. Викласти пампухи на паперові рушники, перед подачею притрусити цукровою пудрою.

Здобні пампухи на Різдво: покроковий рецепт

Інгредієнти:

  • яйця — 4 шт.,
  • молоко — 1/2 л,
  • масло або маргарин — 130 г,
  • цукор — 1/2 склянки для тіста + 150 г для начинки
  • 50 г дріжджів,
  • борошно,
  • спирт — 25 мл,
  • мак — 180 г
  • родзинки — 2 жмені,
  • горіхи — 2 жмені.

Читайте також: Приготування до Різдва. Традиційний галицький завиванець з маком

  1. У гарячому кип’яченому молоці розтопити масло, охолодити, додати розтерті з цукром дріжджі, яйця (кімнатної температури), спирт. Все перемішати.
  2. Вимісити тісто 10—15 хвилин, поступово додаючи борошно.
  3. Для начинки мак запарити, тричі змолоти, змішати із запареними родзинками, подрібненими горіхами і цукром.
  4. Начинити пампухи і готувати далі так само як пісні (див. вище).  

Сирні пампухи: покроковий рецепт приготування

Інгридієнти:

  • сир кисломолочний — 1/2 кг,
  • борошно — 2 склянки,
  • яйця — 3 штуки,
  • сметана — 2 ст. ложки,
  • цукор — 2 ст. ложки,
  • спирт — 25 г,
  • сода — 1 ч. ложки,
  • оцет,
  • цукрова пудра.
  1. З усіх складників замісити тісто (соду погасити оцтом).
  2. Сформувати кульки діаметром 5 см, приплюснути і зробити пальцем у кожній паляничці отвір — так тісто краще просмажиться.
  3. Обсмажити пампушки у великій кількості олії. Готові гарячі пампухи викласти на паперову серветку, щоб забрати зайвий жир. Перед подачею посипати цукровою пудрою. 

Бездріжджові пампухи: рецепт приготування

Інгредієнти:

  • вода — 2 склянки,
  • масло — 1,5 ст. ложки,
  • борошно — 2 склянки,
  • яйця — 4 штуки,
  • цукор,
  • цедра 1 лимона,
  • цукрова пудра,
  • горілка (спирт) — 25 мл.
  1. Заварити масло з водою, всипати борошно, вимішати до однорідної маси.
  2. Остудити, вбити яйця, додати цукор до смаку і цедру. Все вимішати.
  3. Змочуючи ложку розтопленим маслом, брати нею тісто і вкидати в дуже гарячий жир (масло навпіл зі смальцем або олію з ложкою горілки).
  4. Дати стекти зайвому жиру. перед подачею посипати цукровою пудрою.

Пампушки з вишнями: покроковий рецепт

Інгредієнти:

  • молоко — 750 мл,
  • цукор — 1 склянка,
  • яйця — 2 штуки,
  • олія — 3 столові ложки,
  • дріжджі — 100 г,
  • борошно,
  • вишні консервовані ,
  • цукрова пудра,
  • сіль,
  • куркума.
  1. Молоко підігріти, додати цукор та сіль. Розчиніть дріжджі у молоці. Додати 3 склянки борошна та перемішайте до однорідності.
  2. Залишити у теплому місці на 20 хвилин.
  3. Додати яйця, олію, ванільний цукор, ще 3 склянки муки, трохи куркуми для кольору. Замісити тісто до однорідності.
  4. Залишити тісто ще на годину в теплі, щоб піднялось.
  5. Розкачати тісто товщиною приблизно 1 см.
  6. Викласти начинку. Прикрити другим шаром тіста. Вирізайте склянкою пампушки.
  7. Дати пампушкам підрости ще 15—30 хвилин.
  8. Смажити пампухи в розігрітій олії на помірному вогні з обох сторін до золотистого кольору.
  9. Дати стекти зайвому жиру. Подавати, посипавши цукровою пудрою.

Читайте також: Загорнуте в пелюшки немовля. Історія та рецепт різдвяного штолена з марципаном

DailyLviv.com

Уночі архів ГПВ Львівобленерго знову став доступним

Архів графіків погодинних відключень електроенергії на Львівщині недоступний

Скасована нічна повітряна тривога у Львівській області

Повітряна тривога на Львівщині у ніч проти неділі

В Укренерго повідомили, скільки часу потрібно для покращення ситуації зі світлом після атаки РФ

Різдвяні посилки для поляків в Україні. З Тарнова до Львова

Графік переважної темряви на неділю 7 грудня на Львівщині

Укренерго повідомило про графіки відключення 7 грудня

Урочисте вшанування полеглих Захисників і Захисниць на Личаківському кладовищі

У Львові відкрили і освятили пам’ятні таблиці двом полеглим десантникам – Вʼячеславу Волгіну та Олегу Богушу

Атомні електростанції вимушено знизили потужність генерації

Графік погодинного відключення електроенергії у Львівській області станом на 16.53

Любомир Мікало з Шептицького району ушанований званням Герой України (відео)

Ситуація з енергопостачанням на Львівщині погіршилася. Графік вимкнень оновлено

Мікроавтобус у Городку наїхав на автопоїзд. Загинула пасажирка

Лобове зіткнення автівки з мікроавтобусом на автодорозі Луцьк-Львів

33 кафедри українських вишів готують офіцерів запасу

Мін’юст заперечує «нові правила» купівлі-продажу нерухомості з 1 січня 2026 року

Львівобленерго змінило графік відключень після повітряної атаки Львівщини 6 грудня

У День Збройних сил у Львові вшанували пам’ять полеглих Героїв

Росія атакувала ТЕС у Шептицькому та підстанції у Стрийському районах Львівщини

Аварійні відключення світла внаслідок масованої атаки РФ. Графіки скасовано

Графік відключень світла змінено після ракетно-дронової атаки РФ на Львівщину

Рятувальники ліквідовують наслідки російського обстрілу Львівщини у ніч на Святого Миколая

Безпілотниками та крилатими ракетами РФ атакувала енергетичну інфраструктуру Львівщини. Постраждали люди

У всіх областях буде більше відключень світла після нічної масованої атаки Росії

Масований удар по Україні в ніч на Святого Миколая. Збито 615 повітряних цілей

Повітряну тривогу на Львівщині, яка тривала майже п'ять годин, припинили

На Львівщині не закінчена повітряна тривога, оголошена вночі

Зеленський забрав у Єрмака його другий дім

Водій BMW X5 отримав тілесні ушкодження, але був взятий під варту без права внесення застави

Укрзалізниця внаслідок нічних обстрілів запроваджує оперативні зміни

Нова версія графіка погодинного відключення електроенергії у Львівській області 6 грудня

Третє оновлення графіка відключення електроенергії у Львівській області 6 грудня

Крилаті ракети атакують Львівщину

Львівобленерго поліпшило графік відключення електроенергії 6 грудня

Стратегічні бомбардувальники запустили крилаті ракети (доповнюється)

На Львівщині збільшили тривалість вимкнення електроенергії. Оновлений графік 6 грудня

Повітряна тривога у Львівській області. Наліт БпЛА (доповнюється)

Закінчена друга повітряна тривога на Львівщині у ніч на святого Миколая