У Львові демонтували цінне керамічне панно, щоб звільнити місце для багатоквартирної забудови

18:12 8 липня 2025 р.

Керамічний твір на новому місці буде ознаковано «Блакитним щитом» — міжнародним охоронним знаком.

Про це інформує пресслужба ЛМР, пише DailyLviv.com

У Львові фахівці-реставратори розібрали керамічне панно «Збір винограду», що розміщувалося на одній з будівель колишнього заводу «Укрвино» на вулиці Погулянка. Нині кахлі очищують від залишків тиньку та поступово перевозять до майстерні для консервації і реставрації. Після цього панно знову зберуть у єдине полотно й змонтують на новій локації — у просторі Jam Factory Art Center. Роботи виконує команда Karp Restorer, фінансує проєкт компанія-забудовник.

Зазначимо, панно у 1979 році створили художники Григорій Кічула та Ярослав Шеремета. Воно складається з 624 кахлів і займає площу 30,11 м². Твір внесено до переліку цінних мозаїчних робіт міста. Ще у 2019 році Львівська міськрада офіційно зобов’язала нового власника колишнього винзаводу зберегти панно. 

Як розповів керівник реставраційної майстерні Karp Restorer Василь Карпів, роботи з розбирання панно тривали 2 місяці. Стільки ж часу триватимуть роботи у майстерні. Більшість кахлів — у задовільному стані. Лише два втрачено повністю, ще близько 20 мають серйозні ушкодження, які планують укріпити. Втрачені кахлі вирішили не відтворювати,  їх позначать нейтральним тлом. Таким чином буде збережена історична автентичність панно та буде чітко видно, де збережено оригінал, а де є втрати.

«Якщо кахель має тріщини – ми мусимо його «зцілити» конструктивно, аби не проникала вода, сніг, мороз. Але ззовні не будемо імітувати втрачене емальоване малярство. Панно має "шрами історії", і ми їх залишаємо. Воно дожило до нашого часу — і таким ми його зберігаємо для наступних поколінь: для мистецтвознавців, істориків, глядачів. У місцях втрат буде застосовано матеріал, тонально наближений до кольору кераміки, без імітації оригінального малюнку», - пояснив Василь Карпів.

Усі витрати на розбирання, реставрацію та перенесення панно взяла на себе компанія «Auroom», яка здійснюватиме будівництво на території колишнього винзаводу. Проєктування охоплює територію колишнього винзаводу загальною площею 4,67 га. Тут передбачене будівництво житла з дитсадком, а також спортивно-відпочинковий комплекс зі збереженням наявних елементів колишньої броварні, зокрема головного фасаду, пивниць із бочковими склепіннями. Крім житла, на території побудують апарт-готель, а під усією територією забудови облаштують підземний паркінг. 

Представники забудовника зазначили, що компанія зацікавлена у збереженні панно та виступила за його розміщення на території Jam Factory, де він буде доступним для широкої публіки. Вартість цих робіт вони не розголошують.

Читайте такожЦінна мозаїка на фасаді стадіону СКА у Львові не знищена. Що з нею трапилося

Разом із тим керівниця офісу охорони культурної спадщини ЛМР Тетяна Балукова вважає, що забудовник втратив цінну можливість, не залишивши панно на своїй території.

«Це справді цінний приклад монументального мистецтва, подібних творів у Львові залишилося небагато. Тож панно потрібно було зберегти. "Фабрика повидла" — гарне місце для його експонування, адже там перетинаються мистецькі кола, тривають дискусії, відбувається активне культурне життя. Хоча, як на мене, забудовник втратив у тому, що не залишив та не інтегрував цей твір у житловий простір. Це могло б стати справжньою архітектурною родзинкою», — наголосила Тетяна Балукова.

Операційна та виконавча директорка Jam Factory Тетяна Федорук розповіла, що ініціатива перенесення з’явилася ще понад п’ять років тому. У процесі досліджень в архівах було виявлено, що в певний період на місці теперішньої «Фабрики повидла» діяли корпуси заводу «Укрвино», який згодом переїхав на Погулянку. Тож ідея перемістити панно саме сюди здалася логічною та символічною. За її словами, над реалізацією проєкту працюють у тісній співпраці з міською владою, бізнесом та реставраторами. Ця модель, на її думку, може стати прикладом для інших подібних ініціатив у Львові.

Нове місце для панно облаштують на відкритій локації. Для цього зведуть окрему стіну, на якій і змонтують полотно. Воно буде відкритим і доступним для відвідувачів. Як уточнив Василь Карпів, якщо стіну вдасться звести до вересня, то панно змонтують ще цього року - цей процес займає один місяць. В іншому разі, з огляду на наближення зимового періоду, роботи доведеться перенести на весну.  У межах майбутньої експозиції також готують історичну довідку про панно та процес його переміщення — щоб дати відвідувачам повний контекст та глибше розуміння його цінності.

Крім того, за словами Тетяни Балукової, керамічний твір буде ознаковано «Блакитним щитом» — міжнародним охоронним знаком. Надалі планують підготувати повний пакет документації, аби панно офіційно отримало статус пам’ятки вже на новому місці.

Нагадаємо, нещодавно у Львові відтворили знищену мозаїку «Інформаційний простір» у будівлі колишнього видавництва «Вільна Україна» на вул. Володимира Великого, 2. Вже з осені вона буде у вільному доступі – панно стане частиною інтер’єру закладу, що працюватиме в цьому приміщенні.  Всі витрати з відновлення на себе взяв власник приміщення - ТДВ «Торгпреса».

А раніше, у 2020 році, у Львові відновили знищену мозаїку на колишній будівлі магазину «Океан» на вул. Володимира Великого, 26. Всі роботи з відтворення панно «Море і риби» оплатив забудовник, який його і зруйнував. 

Додамо, наприкінці минулого року у Львові затвердили оновлений перелік цінних мозаїк. Також до цього списку вперше внесли і керамічні твори. Загалом, він нараховує близько 150 мозаїчних та керамічних творів на 79 локаціях у Львівській громаді.

Читайте також: П'ять мозаїк стануть об’єктами культурної спадщини. Імітації виключать зі списку

DailyLviv.com

Весну більшість регіонів України зустрінуть з графіками відключення електроенергії

Гарячка Денге. У жительки Львівщини діагностували тропічне захворювання

Чим виділяється iPhone 16 Pro: ключові параметри та функції

Солдату зі Львівщини присудили 5 років позбавлення волі за два епізоди СЗЧ

Назар Тимків, Володимир Футиш, Микола Щепний, Віктор Колодяжний, Василь Гавриш, Юрій Васильєв. Усі загинули в лютому

З вулиць Львова забрали Ford, Audi, JAC

Лемберґа поховають у Львові в ту саму дату, коли він пішов на війну

Новий власник території ЛАЗу працюватиме над тим, щоб на вул. Стрийській було сучасне виробництво, а не житло

Садовий розповів про найбільшу аферу в історії Львова. Місто звертається до Верховної Ради та Генпрокурора

Розпочалася троїста війна між США, Ізраїлем та Іраном

П'єц з кахелю не винен

Швеція збила дрон, який запустили з російського корабля

На пішохідному переході у Новояворівську водій наїхав на жінку

Остання ніч зими. Чим атакував ворог

У Львові на перехресті вулиць Липинського - Бетховена - ДТП з потерпілою

Жіноча білизна: Як вибрати бюстгальтер для впевненості та комфорту на весь день?

У Львові біля смітника двірничка знайшла вибуховий пристрій

Спроба Росії атакувати «‎шахедом» урядовий квартал Києва переконала Маска відключити Росії Starlink

Сержанта, який тричі за три роки самовільно покидав військову службу, у Львові позбавили волі на 5 років і 4 місяці

Того, хто розпилив у Львові перцевий балончик на військовослужбовців ТЦК і СП, судитимуть (відео)

Поліційного інспектора-кадровика зі Львова судять у Києві за платне працевлаштування в УПО

Підготовлені детальні плани в областях з відновлення і оновлення захисту енергобʼєктів - Зеленський

28 лютого світло відключатимуть у більшості областей за графіками

Командувача логістики Повітряних сил взяли під варту. Альтернативно можлива застава - ₴7 млн

Лемберґа привезли до Львова на щиті - мама Захисника (відео)

Сейм Польщі ухвалив резолюцію про солідарність з Україною

Затримали директора Стрийської лікарні, депутата фракції «Європейська солідарність»

Три 200-тонні автотрансформатори доставили з Японії в Україну (відео)

Віктор Колодяжний, Василь Гавриш. У суботу Львів попрощається з перекладачем та інженером, які стали на захист України

Львівська громада на другому місці в обласному рейтингу за 50 показниками

Головний санітарний інспектор Республіки Польща довідався, що торік на Львівщині виявили 939 випадків захворювання туберкульозом

Львів може втратити аеропорт

На Львівщині шахрай ошукав родича безвісти зниклого військовослужбовця

У Львові запрацював найбільший інклюзивний 25-метровий басейн

У чемпіонаті Львівщини з черлідингу змагатимуться дві команди з сусідньої області

Львів передав нову партію техніки й обладнання для 7 військових частин

З 14 березня один автобус у Львові знову возитиме пасажирів до Шевченківського гаю

Для маріупольців та пільговиків Львова збудують сучасні квартири у мікрорайоні Рясне-2

Продав знайомому обріз та 100 патронів

З 29 березня у центрі Львова знову стартує Ветеранський ярмарок