4-6 квітня у Львові – фестиваль «Японська весна»

10:38 4 квітня 2014 р.


Фото: varianty.net

Як повідомляє в п'ятницю прес-служба міської ради, у ході нього заплановано безліч безплатних різноманітних майстер-класів, лекцій та культурних атракцій.

Сьогодні, 4 квітня, відбудеться відкриття днів культури Японії у Львові «Японська весна». Триватиме він до 6 квітня. Його організатор – Українсько-Японський Центр НТУУ КПІ за підтримки Посольства Японії в Україні та Львівської Міської Ради. 

Головний партнер – ГО «Форум видавців». Причому Львів є першим містом, де Українсько-Японський Центр проводить заходи.

У рамках фестивалю заплановано безліч різноманітних майстер-класів, лекцій та культурних атракцій. Усі заходи є безкоштовними. Координатор «Українсько-Японського Центру НТУУ «КПІ» Фурукава Мідзухо розповіла також:

«Основною метою діяльності нашого центру є поширення та взаєморозуміння культур Японії та України. Центр планує організовувати різні заходи по всій Україні.

А Львів є таким першим містом. Бо ми вважаємо його особливим містом з багатьма цікавими місцями. 

Відкриття фестивалю відбудеться 4 квітня концертом «Японські барабани» гурту з Франції «Цунаґарі Тайко», що у перекладі «барабани, що об’єднують». Цікавою подією буде виготовлення рисових кульок мочіцукі 5 квітня в обідній час, з 14:00 год. Усі учасники зможуть власними руками виготовити рисові кульки і скуштувати їх.

У Львові є чимало виставок і музеїв, арт-галерей і арт-кафе, де під час нашого фестивалю будуть проводитися виставки і демонстрації. Родзинкою фестивалю буде фотовиставка у Мистецькому об’єднанні «Дзиґа», на якій представлені роботи, що ілюструють великий японський землетрус, трагедію, що відбулась три роки тому.

Цікавими будуть не лише фотографії, представлені на фотовиставці, але і саме послання від автора цих фотографій. Сьогодні це послання від японців для українців, які також пережили велику трагедію. Бо ми вдячні, що ви співпереживали разом з нами. Цей фестиваль є своєрідною подякою Японії для всіх українців».

Під час фестивалю, з 4 до 6 квітня, передбачено чимало цікавих лекцій. Представник «Україна-Лаб» Шімада Томоко розповіла:  «Львів’яни зможуть прослухати лекції викладачів Національного університету «Львівська політехніка» та Львівського національного університету імені Івана Франка, які плідно працюють у галузі японістики. На одній з лекцій можна буде послухати вірші японською та українською мовами. Японською декламуватимуть вірші студенти ЛНУ ім. І. Франка. Метою лекції буде своєрідне розуміння душею українців цих віршів в оригіналі».

Програма фестивалю «Японська весна»

4 квітня

16:00 – лекція «Конкурентні моделі менеджменту: японська філософія КАЙДЗЕН» – Львівська бізнес-школа УКУ, вул. Хуторівка, 35а, зала 113

19:00 – японські барабани. Гурт з Франції «ЦУНАҐАРІ ТАЙКО» – Перший український театр для дітей та юнацтва, вул. Гнатюка, 11

5 квітня

11:00-19:00 – майстер-класи з оріґамі та фурошікі – Мистецьке об’єднання «Дзиґа», вул. Вірменська 35;

13:00 – лекція «Туристична Японія» – Мистецьке об’єднання «Дзиґа», вул. Вірменська, 35;

15:00 – демонстрація виготовлення рисових кульок мочіцукі – Мистецьке об’єднання «Дзиґа», вул. Вірменська, 35;

18:00 – демонстрація ікебани – Перший український театр для дітей та юнацтва, вул. Гнатюка, 11.

5 квітня 

11:00-19:00 – майстер-класи з каліграфії та оріґамі – Мистецьке об’єднання «Дзиґа»,

вул. Вірменська, 35;

14:00 – лекція «Японія: особистий досвід» – Мистецьке об’єднання «Дзиґа»

вул. Вірменська, 35;

15:00-17:00 – дегустація чаю (закритий захід) – Перший український театр для дітей та юнацтва, вул. Гнатюка, 11;

18:00 – демонстрація чайної церемонії – Перший український театр для дітей та юнацтва,

вул. Гнатюка, 11;

20:00 – лекція «Діалог з Японією: Вічний Революціонер і Телепень – Ви хочете бути вічним революціонером, а ми хочемо бути телепнем» – мистецьке об’єднання «Дзиґа»,

вул. Вірменська, 35.

Також у рамках фестивалю будуть працювати різноманітні виставки, присвячені японській культурі:

10:00-22:00 – фотовиставка «Це не тільки бруд... йдеться про саме життя»

Фотовиставка «Пов’язані посмішкою. Послання Україні з Японії» – мистецьке об’єднання «Дзиґа»,

вул. Вірменська, 35.

11:00-18:00 – японський дизайн (ремісничі роботи з 47 префектур Японії) – Галерея «Зелена канапа», вул. Вірменська, 7

11:00 – 17:00 – кімоно – Національний музей ім. Андрея Шептицького, пр. Свободи, 20;

10:00 – 18:00 – японські ляльки Музей етнографії та художнього промислу, пр. Свободи, 15;

10:00 – 23:00 – ікебана, японські сімейні герби камон Демократичний ресторан японської кухні «Япі», пр. Свободи, 6/8;

11:00 – 19:00 – каліграфія, гравюри Музей ідей, вул. Валова, 18 А.

Довідка

Українсько-Японський Центр (УЯЦ), створений відповідно до міжурядових угод Міністерства закордонних справ Японії та Міністерства економіки України, розпочав свою діяльність у травні 2006 р. на базі Національного технічного університету України «КПІ». З 2011 року Центр працює за підтримки Японської Фундації (Japan Foundation). Маючи на меті поглибити розуміння між Україною та Японією, Центр реалізує програму знайомства з японською культурою та мовні курси.

dailylviv.com

До теми

17:36 30 листопада 2021 р.

Алегоричну скульптуру Моцарта від Моцартеуму та Линів залишать на площі Маланюка у Львові

Депутати Львівської міської ради не підтримали петиції про демонтаж скульптури Франца Ксавера Моцарта на площі Євгена Маланюка. Рішення не набрало потрібної кількості голосів, тож скульптура залишиться на цій площі.

Рубрика: Культура

17:51 29 листопада 2021 р.

У Львові відбудеться ярмарок старовини «Тлум і Крам»

У неділю, 5 грудня, з 11:00 до 19:00 у Центрі архітектури, дизайну й урбаністики відбудеться «Тлум і Крам». 30 учасників з різних куточків України презентують широку палітру товарів.

Рубрика: Культура

16:23 28 листопада 2021 р.

Блогери цинічно тусували у Львові у День пам'яті жертв Голодомору

Цинічне святкування відбулося з нагоди дня народження Олександра Заліска, за акаунтом якого стежать понад мільйон користувачів мережі. Він зібрав найпопулярніших українських блогерів у Будинку вчених, що у Львові.

Рубрика: Культура

ВІДЕОКАНАЛ

Прес-клуб-ГІТ Проблема з насильством на Львівщині: як запобігають і вирішують

Рубрика: Ситуації і пригоди

Правда про лікарню швидкої меддопомоги у Львові

Рубрика: Ситуації і пригоди

Тиск на релігійну громаду Гефсиманія

Рубрика: Культура

Рейд "Урок" у Львівській області

Рубрика: Ситуації і пригоди

Парки Львівщини: реконструкція та будівництво

Рубрика: Економіка

Всі відео розділу