Для поїздок за кордон українці мусять оформляти новий біометричний документ. Продовжені паспорти вже не діють

08:31 2 листопада 2025 р.

Законодавство більшості країн світу дозволяє перетин кордонів лише за паспортами (як правило біометричними) з терміном дії не більше 10 років.

З 29 жовтня скасовано правило продовження строку дії закордонних паспортів. Про це повідомили в Департаменті консульської служби МЗС України, пише DailyLviv.com.

Кабмін затвердив зміни до постанови, яка в лютому 2022 року запровадила тимчасовий порядок продовження терміну дії закордонних паспортів та внесення до них відомостей про дітей.

Ця постанова була ухвалена на п’ятий день повномасштабного вторгнення РФ у зв’язку з виходом з ладу паспортної системи України, що призвело до неможливості оформлення нових паспортів. Тому, як виняткову міру, було запроваджено тимчасовий порядок продовження терміну дії закордонних паспортів та внесення до них відомостей про дітей.

Невдовзі після відновлення роботи системи посольства та консульства України відновили оформлення паспортів. Також громадяни отримали можливість оформляти паспортні документи у новостворених філіях ДП «Документ» за кордоном (адреси філій за посиланням).

Законодавством більшості країн світу дозволяється перетин кордонів лише за паспортами (як правило біометричними) з терміном дії не більше 10 років. Тому подорожі з «продовженими» паспортами та внесеними відомостями про дітей створюють незручності при перетині кордонів.

Українці, в яких закінчується термін дії закордонного паспорта, можуть звернутися до посольства/консульства або однієї з філій ДП «Документ» для оформлення нового закордонного біометричного паспорта для себе та своїх дітей.

У відомстві також відповіли на найбільш поширені запитання:

Що означають ухвалені зміни

Україна повертається до світової практики та міжнародних стандартів з оформлення паспортних документів, адже ключовими вимогами є:

Я перебуваю в одній з країн ЄС і терміново повертаюсь в Україну з продовженим закордонним паспортом та/або внесеними в паспорт відомостями про дитину/дітей. Мене та/або моїх дітей прикордонники країни ЄС не випускають в Україну. Що робити?

Зверніться до найближчого посольства/консульства України та отримайте посвідчення особи на повернення в Україну.

Як довго оформляється посвідчення особи на повернення в Україну («білий паспорт») та скільки це коштує?

Посвідчення на повернення в Україну (за наявності підтвердження громадянства України та особи) оформляється в день звернення. Дітям до 16 років документ видається безплатно. Особам з 16-річного віку - згідно з затвердженими тарифами консульського збору.

Я перебуваю в Україні і повертаюсь в одну з країн ЄС з продовженим закордонним паспортом та/або внесеними в паспорт відомостями про дитину/дітей. Мене та/або моїх дітей прикордонники країни ЄС не впускають. Що робити?

У такому випадку вам слід звернутися до будь-якого найближчого (незалежно від місця реєстрації в Україні) відділення ДП «Документ», ЦНАП або територіального підрозділу міграційної служби на території України для оформлення нового закордонного паспорта.

Якщо я маю «продовжений» закордонний паспорт і хочу полетіти, наприклад із США чи Канади, до однієї з країн шенгенської зони. Чи авіаперевізник пустить мене в літак?

Згідно з міжнародними стандартами ICAO (Міжнародна організація цивільної авіації), авіаперевізник має право впускати в літак громадян з паспортами терміном дії лише до 10 років (тобто «непродовженими»).

Законодавство України дозволяє кожному громадянину мати два закордонних паспорти.

На вулиці Херсонській у Львові вигоріла квартира

Львівобленерго опублікувало графік відключень електроенергії 12 березня

До ранку не буде газу в районі однієї вулиці Львова

12 березня світло вимикатимуть усім - Укренерго

Тимчасові дорожні знаки виставили на дорозі між містами Дрогобич та Самбір

За два місяці на Львівщині загинуло 10 пішоходів

У Львові три тролейбуси тимчасово не курсують, а 6 тролейбусів і трамваїв змінили маршрути

Андрій Бєляєв, Андрій Кріль, Михайло Ватраль. 12 березня прощання у Львові

Судитимуть 58-річного чоловіка, який намагався зґвалтувати 14-річну мешканку Борислава

Лише в одному навчальному закладі в Україні профільно готують фахівців для Сил спеціальних операцій

У Львові загинув чоловік на вулиці Золотій

Знайшли зброю на Львівщині - де її декларувати. Вісім локацій

Аварійне відключення в мережах Львівобленерго. Які мікрорайони без світла

Львівська залізниця вимагає демонтажу МАФів на її землі

ЗСУ рознесли логістику ворога на окупованих територіях та в Криму

Медексперти у тілі військового, яке передали з РФ, виявили моторошну знахідку

На Львівщині арештували італійця, який потрапив у полон ЗСУ

Львівобленерго запровадило 11 березня графік відключень

До +19° тепла та без опадів. Прогноз погоди у четвер на Львівщині

АМКУ розпочав справу через можливу змову мереж АЗС. Пальне за два тижні здорожчало на 11 гривень

ТОП-5 найдосвідченіших дерматологів Львова

Делегація Міненерго Угорщини прибула до України для переговорів щодо нафтопроводу «Дружба»

Як працюють геотермальні теплові насоси: принципи та переваги технології

Три доби в пеклі. Як ДСНС та Нафтогаз приборкували вогонь на Полтавщині після атаки дронів

На Львівщині затримали двох осіб за продаж меддокументів для виїзду за кордон

У трьох школах Львова з’явилися сучасні футбольні мініполя

Ажіотаж навколо «Найкращого двірника». За три дні львів’яни запропонували вже 142 претенденти

Справу скеровано до суду. У Львові судитимуть кілера, який застрелив Андрія Парубія

У Львові відкрили оновлений музей нагород Андрія Котельника

За загибель 90-річної жінки у ДТП на Стрийській водієві загрожує до 8 років тюрми

Львів безоплатно отримає 8 дванадцятиметрових автобусів з Італії

На Львівщині через підпалення сухостою згорів цвинтар

6 гектарів попелу за день. Львівщина задихається від масових підпалів сухостою

У Львові через акумулятор електровелосипеда ледь не згоріла квартира у багатоповерхівці

У Зимній Воді мотоцикліст потрапив у госпіталь після зіткнення з ВАЗом

ППО збила 90 ворожих дронів під час масованої атаки 11 березня

Дев’ять Героїв на щиті. Львівщина прощається з захисниками

Як ракети Storm Shadow обійшли російську ППО і вдарили по заводу «Крємній Ел» у Брянську

Через фіктивні компанії у Великобританії та Чехії обкрадали «Укроборонпром»

Від початку опалювального сезону було пошкоджено 9 ГВт генерації - Шмигаль