Суржикомовне інформаційне управління Верховної Ради: чотири помилки у трьох реченнях

23:52 21 лютого 2021 р.

20 лютого на сайті Верховної Ради України з'явилося - з помилками - повідомлення про те, що голова парламенту Дмитро Разумков підписав розпорядження про скликання позачергового пленарного засідання.

DailyLviv виокремив слова, написані з помилками.

"Скликати позачергове пленарне засідання Верховної Ради України дев’ятого скликання на 12 годину 23 лютого 2021 року, на якому розглянути Закон України про внесення змін до деяких законів України щодо відновлення проведения конкурсів на зайняття посад державної служби та інших питань державної служби з пропозиціями Президента України від 18 лютого 2021 року (ресстр. № 4531)".

Замість слова "проведения" має бути "проведення", а замість "ресстр. №" повинно бути "реєстр. №".

"Апарату Верховної Ради України забезпечити підготовку i проведения цього позачергового пленарного засідання Верховної Ради України та поінформувати народних депутатів України про питания, розгляд якого заплановано на ньому".

Нагадаємо, 21 лютого у світі відзначали Міжнародний день рідної мови. 

Екссоратник Порошенка пригадав, хто шість років тому віддавав нафтопровід Медведчуку

Верховний Суд не дав руху позову від телеканалу ZIK щодо санкцій

 

DailyLviv.com

Держенергонагляду доручили перевірити справедливість розподілу електроенергії

Вівторок та середа пройдуть у складних графіках - Шмигаль

Готелі та санаторії на Львівщині завантажені у курортних зонах на 35%

Львівобленерго увосьме поширило графік відключень на 9 лютого. Пощастило одній групі

Уряд обіцяє розширення програми підтримки власників приватних будинків для автономного живлення

Майже всі запаси зарядних станцій, які були на складах в Європі, вже відправили в Україну

Графік відключення на Львівщині 9 лютого оновили о 20.16

Кому на Львівщині дадуть пільговий кредит на придбання енергообладнання

Графік відключення на Львівщині 10 лютого. 17,5 годин без світла

Теплопостачання на Троєщині відновлено - урядовиця

Львівобленерго скоригувало ввечері графік відключення 9 лютого. Поліпшення для чотирьох груп

10 лютого графіки відключень запровадять в усіх регіонах

Телеканал Newsmax, що належить другу Трампа, запускають в Україні. Редакцію відкриють у Києві

Тарас Дзікевич. Завтра прощання з львів'янином, який з початком війни став на захист Батьківщини

Військовослужбовці ТЦК порушують Конституцію, коли затримують громадян України - омбудсман

П'яте оновлення графіка відключень світла на Львівщині 9 лютого

Зі Львова до Рясного збудують другий міст - на три смуги транспорту

Виключеного з фракції «Слуги народу» нардепа засудили на 4 роки за хабарництво

Львівська міськрада стягує в судах борги 14 забудовників. Перелік

Де у Львові штрафуватимуть водіїв за паркування автівок «ялинкою»

Бурштинська ТЕС відновлює подання тепла

Львівобленерго вчетверте оновило графік відключення 9 лютого

Обікрав сплячого власника квартири. У Львові судитимуть 22-річного гакера

У Львові демонтували незаконний паркан торгового павільйону «Левандівський ґазда»

Мінус 6 тисяч FPV-дронів. Сили оборони уразили склад ворога під Ростовом

У Львові зійшов з рейок трамвай

Замість снігу — дощі. Цього тижня на Львівщині значно потеплішає

Зміни у графіках відключень на Львівщині 9 лютого. Незначні пом'якшення

Повідомив про мінування торгового центру у Львові та побиття людей

Держенергонагляд перевірив понад 150 критичних об’єктів на Львівщині. Де знайшли порушення

Масові отруєння чадним газом у Львові. Подробиці інцидентів

Махінації з пожежною безпекою у дрогобицькому гуртожитку на 900 тисяч грн

Українська промисловість на межі зупинки. Ціни на електроенергію вищі, ніж у Європі

У Жидачеві затримали чоловіка, який обухом сокири розтрощив голову перехожому

Новий графік відключень на Львівщині. Для кого ситуація поліпшилася, а для кого погіршилася

Найскладніша ситуація за 4 роки. Садовий розповів про стан енергосистеми та роботу міських служб

Росіяни влучили на 15 локаціях ракетами та дронами

Рак винюхатимуть черви. Вчені тестують новий метод раннього виявлення раку

Понад два роки вважали зниклим безвісти. Львівщина оплакує Євгена Петрушова

Арктичний холод покидає Україну, йде різке потепління