Двері в ЄС зачинено для Януковича, – «DW»

21:19 15 грудня 2013 р.


Фото: bootenko.com

Німецький аналітик твердить, що відтермінування Євросоюзом асоціації України з ним «стосується не країни, а президента».

Оглядач німецької телерадіокомпанії «Deutsche Welle» Кристоф Гассельбах пояснює сьогодні, 15 грудня, в коментарі для її Української служби під заголовком «Двері для Януковича зачинено»:

«Чого тільки не робив ЄС для президента Януковича! За ним бігли навздогін аж до самозречення, а він міг провокувати та відмовляти скільки хотів. І весь час у Брюсселі бачили якісь ознаки надії, що він підпише так довго плановану угоду про асоціацію, що мала наблизити його країну до європейського проекту.

І Янукович подавав такі сигнали надії. Це було наслідком не нерішучості, а розрахунку. Добре дозовано та з регулярним інтервалом він подавав свої двозначні сигнали.

Янукович хотів торгуватися

У листопаді він спершу ошелешив ЄС заявою, що його країна зупиняє роботу з підготовки угоди, яка після тривалої роботи вже була готова до підписання. Замість цього він вирішив розвернутися у бік Москви.

Кількома днями пізніше він все одно поїхав до Вільнюса на саміт «Східного партнерства» ЄС, де мали підписувати угоду. Там він сказав керівникам урядів і держав ЄС, що й надалі прагне підписання угоди, але ЄС мусить піти назустріч у фінансовому плані.

Адже, за його словами, він опинився під тиском Москви і від зближення з Заходом Україна зазнає таких торговельних втрат від Росії, що ЄС має це фінансово компенсувати. Хоча посилання на тиск з боку Росії і справжнє, але шантажистом був сам Янукович.

ЄС дуже довго підігрував

Він достатньо довго вів свою гру. І йому вдавалося це тільки тому, що ЄС це сам дозволив.

Навіть коли Янукович допустив атаку правоохоронців на демонстрантів у Києві через якісь кілька годин після розмови з верховною уповноваженою ЄС з питань політики та безпеки, і ще тоді, коли вона перебувала в місті, навіть після цієї провокації Кетрин Ештон ще мала з ним справу. Після повернення з Києва вона оголосила, що Янукович має намір підписати угоду. Її виступ був просто-таки прикрим.

Але тепер, нарешті, розворот. ЄС бере ініціативу в свої руки і зачиняє Януковичу двері, які досі, попри всю безцеремонність з його боку, тримали відчиненими.

Відмова президентові, не країні

Можна виходити з того, що рішенню припинити співпрацю передували великі дискусії в самій Єврокомісії. Одні, серед яких, мабуть, і Ештон, могли аргументувати тим, що продовжувати переговори з Януковичем – в інтересах обох сторін. Інші могли казати, що він намагається розіграти один проти одного Москву і Брюссель, щоб одержати якомога більшу підтримку для своєї держави, котра перебуває в стані фінансового та економічного занепаду.

Ця сторона, очевидно, перемогла. І це правильно. Торгуватися далі вже нема як, цьому покладено край.

Боротьба за правильне поводження з Україною є зрозумілою. Адже ЄС не хоче повністю припиняти діалог з країною. Масові демонстрації показали, яким сильним є бажання зближення із Заходом. Важливо, що відмова стосується не країни, а президента Віктора Януковича. З ним ЄС не може більше розмовляти. А з іншими – так.

Але він залишається президентом. З опозицією не можна вести міждержавні переговори. Тому Євросоюзу наразі нічого іншого не залишається, як зачекати, як розвиватиметься далі внутрішньополітична ситуація в Україні, та підтримувати справу української опозиції.

ЄС хоча й виступає за опозицію, котра відстоює проєвропейський курс України, але обов'язково мусить наполягати на тому, щоб протести залишалися мирними та не було провокацій. Як би не складно було змиритися з думкою, що, можливо, нагода знову почати серйозні перемовини про угоду про асоціацію випаде лише після президентських виборів 2015 року, а можливо, і ще пізніше.

Тільки ЄС пропонує країні справжню перспективу

Але могло б бути й дещо інакше. ЄС для Януковича та України – найкраща перспектива. Натомість Росія може у будь-який момент забрати назад свої задекларовані поблажки. Під час газової війни в минулому неодноразово було видно, як безцеремонно поводяться з «культурно спорідненими» державами, якщо вони не слухаються.

Тож, могло би бути ймовірним, якби Янукович і передумав. Якби він переконливо показав, що хоче вести свою країну в напрямку Європи, то ЄС мав би знову відчинити двері. Але до того – ні».

Як повідомляв «Щоденний Львів», єврокомісар із питань розширення Штефан Фюле заявив, що ЄС відтермінував асоціацію України, глава МЗС головуючої в Євросоюзі Литви Лінас Лінкявічюс пояснив, що Європа хоче від Януковича ясності, міністр закордонних справ Швеції Карл Більдт підтвердив готовність Євросоюзу до підписання з Києвом відтермінової ними угоди, а перший віце-прем'єр Сергій Арбузов стверджує, що уряд України не відмовлялася від переговорів з Євросоюзом щодо підписання угоди про асоціацію.

DailyLviv.com

У Німеччині планують зайняти жорстку позицію щодо українців

Зеленський вирішив змінити формат роботи Міністерства оборони

Укренерго попередило про графіки погодинних відключень світла 3 січня

Зеленський призначив Буданова керівником ОП і знайшов йому заміну

На Львівщині знову повноцінно запрацював Державний реєстр виборців

Чотири виші Львова включені в перелік університетів, де можна зареєструватися на «нульовий курс»

Росія тримає напоготові на Далекому Сході 37 літаків стратегічної авіації Ту-95МС і 8 Ту-160

Як мешканцям Львова скористатися програмою «Скринінг здоров’я 40+»

Львів обрав мобільний додаток MISTO

21 ВПО, які придбали в кредит житло на Львівщині, здобули грошову компенсацію

Львівські водії доправили автобуси до Одеси

Найвищий обсяг добового імпорту електроенергії в Україну

Чотири львівські університети навчатимуть вступників на «нульовому курсі» (повний перелік)

Смертельний удар по Харкову двома балістичними ракетами

У Львові на Водохрещу освятять воду на площі Ринок

У Львові відреставрували історичні вікна

Автомобільні черги у пунктах пропуску Краківець і Шегині на виїзд з України

Ексзаступнику мера Львова повернули підозру за трьома статтями КК

У Львові на одній вулиці планують збудувати будинок з паркінгом і шестиповерхівку

Торік у Львові облаштували понад 10 км велоінфраструктури

У суботу Львів прощається з Валерієм Рудим, Ігорем Баїком, Іваном Садовим та Анатолієм Дмитрієвим

Зеленський запропонував Буданову очолити Офіс президента

У суботу на Львівщині хуртовини вщухатимуть, а на дорогах буде слизько

Трагедія на Львівщині. Послизнулася та випала з балкону на 9-му поверсі

РФ завдала один з найбільших ударів по Запоріжжю

У ДТЕК показали, який вигляд мають пошкоджені російською атакою підстанції в Одесі

На Йордан до Гаю. Програма на 6 січня

Зафіксували порушення під час перевірки автобусних маршрутів на Львівщині

Сьогодні у Львові знову курсуватиме «автобус турботи»

На маршрут № 51 виїхало 10 низькопідлогових автобусів

Кремль готує масштабну провокацію з людськими жертвами на московське Різдво - СЗР

У другий день нового року рф продовжила атаки на об’єкти енергоінфраструктури

На Львівщині водійка збила пішохідку

Львівобленерго повідомило про причини знеструмлення

У Львові троє молодиків розхитували ліфт, один з них впав у шахту

Дев'ятьох Героїв у п'ятницю хоронить Львівщина

Ворогу вдалося 9 разів влучити дронами по території Запоріжжя

Знешкоджено вночі 86 ворожих БпЛА зі 116

Промінь надії загальною потужністю 4 759 кВт

Львівобленерго не анонсувало графіки відключення світла на 2 січня