Президент Польщі став почесним доктором Львівського університету імені Івана Франка (відео, оновлено)

13:10 2 липня 2015 р.

Броніслав Коморовський отримав диплом «Doctor Honoris Causa» ЛНУ в присутності Президента України Петра Порошенка.

«Президент Польщі Броніслав Коморовський став почесним доктором Львівського університету», – повідомив сьогодні, 2 липня, у своєму мікроблозі у «Twitter» посол України у Польщі Андрій Дещиця й розмістив там фотографію, на якій Броніслав Коморовський отримує диплом «Doctor Honoris Causa» ЛНУ в присутності Президента України Петра Порошенка. Натомість у прес-службі міської ради повідомили сьогодні, 2 липня, «Щоденному Львову»:

«Сьогодні, 2 липня, Президенту Республіки Польща Броніславу Коморовському вручили почесне звання доктора «Honoris causa» Львівського національного університету імені Івана Франка. На церемонії вручення був присутній Президент України Петро Порошенко, який розповів:

«Коли я дізнався про цю урочисту подію, я захотів першим привітати великого друга України, великого мого особистого друга, людину, яка зробила величезний внесок у розвиток українсько-польських відносин, людину, яка була і залишається потужним адвокатом України в Європейському Союзі до підписання Угоди про асоціацію 27 червня і яка зараз є провідником українських інтересів в Європейському Союзі.

Президент Польщі Броніслав Коморовський робив все можливе, для того, щоби наблизити дату підписання і щоб Україна скористалася найкращими перевагами перебування після підписання Угоди про асоціацію. Ми з вами присутні на історичній події.

Важко уявити собі більш достойну людину для того, щоб бути Почесним доктором Львівського національного університету імені Івана Франка. Я від імені народу України, дорогий Броніславе, вітаю тебе.

Від імені всього українського народу я дякую Польському Президентові за величезну роботу, яку він робив і робить для того, щоби зблизити наші країни. Українсько-польські відносини ніколи не були на такому високому рівні.

Ми ніколи не мали такий високий рівень довіри, взаємодопомоги і взаємопідтримки. Кажуть, що друзі проявляються в біді. Україні зараз важко, у зв’язку з російською агресією на Сході, у зв’язку з анексією Криму, у зв’язку з спробами дестабілізувати ситуацію. Ми в Україні маємо потужну підтримку наших партнерів, одним з лідерів яких є Броніслав Коморовський. І Україна чесно долає всі труднощі. Тому що ми разом – разом всередині країни, разом з Європейським Союзом, разом з нашим партнером Республікою Польща і з її Президентом Броніславом Коморовським».

Натомість Президент Республіки Польща Броніслав Коморовський зазначив:

«Дякую за присутність на цій урочистості Президента України Петра Порошенка. Ця урочистість передання звання доктора «Honoris causa» українського університету польському Президенту є для мене добрим символом, який веде українсько-польські відносини. Ця урочистість сама в собі є свідченням добрих змін і елементом цих змін, амбітною дією у польсько-українських відносинах на спільному шляху наших народів. Для мене дуже важливо є отримати почесне звання доктора «Honoris causa» університету, який мав велике значення для Європи, з його складною історією.

Дякую, що можу бути частиною академічної спільноти у Львові. Всі знають, що культура західного світу там, де університети, там, де є мислення в університетських категоріях. Дякую за співпрацю Львівського національного університету ім. Івана Франка з польським університетом у Вроцлаві. Для поляків Львів – це місто, повне спогадів, місто, яке живе в польській традиції. Для нас Львів завжди буде важливим».

Своєю чергою, ректор Львівського національного університету імені Івана Франка, професор Володимир Мельник, заявив:  «Вперше в історії університету я радий вітати двох європейських президентів – Президента України Петра Порошенка і Президента Республіки Польща Броніслава Коморовського. Для Львівського національного університету імені Івана Франка це велика честь».

Натомість у прес-службі Президента України розповіли:

«У четвер, 2 липня, Президент України Петро Порошенко перебуває з робочою поїздкою у Львівській області. На початку поїздки Глава держави взяв участь у церемонії вручення звання почесного доктора «Honoris causa» Львівського національного університету імені Івана Франка Президенту Республіки Польща Броніславу Коморовському, який також цього дня відвідує Львів.

Глава держави привітав Президента Польщі з відзнакою: «Хотів би першим привітати великого друга України і мого особистого друга, людину, яка зробила величезний внесок у розвиток українсько-польських відносин, яка була і залишається потужним адвокатом українських інтересів в Європейському Союзі».

За словами Президента, українсько-польські відносини перебувають на дуже високому рівні. Президент Польщі подякував за відзнаку і зазначив, що отримання польським Президентом звання почесного доктора в українському університеті є ознакою добрих українсько-польських відносин.

Почесне звання Броніславу Коморовському присвоєно «за особистий внесок в розвиток українсько-польських відносин, організацію міжнародної підтримки інтеграції України до Європи, за сприяння польсько-українській співпраці у галузях науки, освіти і культури». Нагороду вручив ректор ЛНУ імені Івана Франка Володимир Мельник.

Пізніше Президент також проведе зустріч з Президентом Польщі у форматі «віч-на-віч».

Окрім цього, запланована регіональна нарада з керівниками силових структур та правоохоронних органів прикордонних областей західної України».

Про це повідомили в четвер на сайті офіційного інтернет-представництва Президента України.

DailyLviv.com

Вибух у Сторожинці. Запроваджено поліційну спецоперацію

Загроза удару балістичними ракетами скасована

Президент Польщі підписав закон, що скасовує положення Закону про допомогу громадянам України

Транскордонний канал контрабанди наркотиків і прекурсорів з Польщі в Україну перекрито

Україна створює власний супутниковий звʼязок для Сил оборони

Як відновлюють енергосистему Києва

Польські фермери знову нарікають на Україну і країни Меркосур

Планувала замахи в Україні на публічних осіб

Чим Франція допомагає енергетиці України

Лише 14 днів на волі. Помер 28-річний військовий з Моршина Микола Комаров, якого звільнили з полону

Укренерго наказало 20 лютого запровадити графіки відключень світла не у всіх областях

Bolt відновлює цілодобову роботу у Львові і ще 27 містах

ВАКС ​​судитиме Дубневича без його присутності

У Львівській області СБУ викрила лікаря, який продавав ухилянтам фальшиві довідки

За рекрутинг до тилового підрозділу Держприкордонслужби вимагав тисячу доларів

На аеродромі «Севастополь» сів вантажний російський Іл-76. Що на борту

Обрали нового голову Ради ректорів Львівщини замість Бобала

Жінка в селі застрелила собаку з гвинтівки. Поліціянти повідомили їй про підозру

Берлінські подушки поклали на обласній дорозі у Гряді. Для чого вони

З початком війни став на захист Батьківщини. Львів попрощається з уродженцем Криму Едуардом Котенком

Львів не дозволить вирубувати майже 15 га лісу у Брюховичах. Який план замислили забудовники

Від корозії до вишуканості. У Львові врятували унікальну металеву браму з латунним оздобленням

Львівські лучниці вибороли «бронзу» чемпіонату Європи у складі збірної України

У Шегинях у казахстанця вилучили мемуари диктатора Муссоліні та колекцію монет

До Дня Героїв Небесної Сотні 12 родин загиблих у Львові отримають грошові виплати

Чому зросла квартплата у Львові. Роз’яснення мерії щодо оновлених платіжок

На Львівщині затримали адвоката за спробу підкупу судді

Монстр з Тарнова. Під Варшавою тестують нову систему боротьби з дронами

На Львівщину насуваються нічні снігопади та морози

На Львівщині Свідок Єгови отримав реальний термін за відмову служити кухарем у ТЦК

У Львові покарали водія, який сигналом та лайкою перервав хвилину мовчання

У Британії заарештували брата короля у справі Епштейна

У Чернігові та Славутичі - повний блекаут

Понад 2,7 млн грн на лікування чотирирічного Марка Гладиша зібрали під час благодійного концерту у Львові

Мерц буде боротися з проросійською партією «Альтернатива для Німеччини»

Евакуйовувати музейні цінності під час воєнного стану будуть за новими правилами

Переробна промисловість і торгівля на Львівщині сплатили найбільше податку на доходи фізосіб

Як ексміністр енергетики Галущенко легалізував через офшори і свою родину $13 млн. Нові подробиці справи

У Раді спростували отруєння депутатів у їдальні. Причиною захворювання став норовірус

23 лютого у Львові засвітять промені над Полями Почесних поховань