Написаний латиною оцифрований рукопис Івана Франка виклали у вільний доступ

16:37 9 лютого 2024 р.

Франко написав реферат 1877 року під час навчання в університеті.

Про це інформує пресслужба ЛОВА, пише DailyLviv.com.

Державний архів Львівської області відсканував і завантажив на сайт у відкритий доступ документ, який власноруч написав Іван Франко. Це його студентська наукова робота латиною «Про Лукіана і його сучасність», яку він написав 1877 року під час навчання у Львівському університеті імені Яна Казимира (тепер – ЛНУ ім. Івана Франка).

Скан рукопису містить 17 сторінок, написаних чорним чорнилом від руки у зошиті і —  правки олівцем. На першій сторінці рукопису зазначена повна назва реферату «Лукіан і його епоха, як він її описав у своїх творах, зокрема в «Розмовах богів», «Розмовах у царстві мертвих» і у «Морських розмовах» з використанням також інших творів. Написав Іван Франко.

Кандидат історичних наук Василь Кислий розповідає, що Іван Франко писав цей реферат під керівництвом професора класичної філології Людвіка Цвіклінського, у якого він слухав курси «Старожитності грецькі», «Пояснення “Одіссеї” Гомера» та брав участь у грецькому семінарі.

«У цій праці Франко крізь призму творів давньогрецького сатирика аналізує історію суспільної думки і побуту у східних провінціях Римської імперії у ІІ столітті нашої ери, показує кризу рабовласницького ладу у всіх його проявах. Давньогрецький сатирик Лукіан (близько 120 – після 180 рр. н. е.) у своїх творах висміював тодішню дійсність, жадобу до багатства, оспівував поміркованість і аскетизм, співпереживав бідним. Ця студентська робота ніби стала лейтмотивом усього подальшого творчого шляху Івана Франка», – пише Василь Кислий.

Весь відсканований текст роботи можна переглянути тут.

Нагадаємо, Іван Франко вступив на філософський факультет Львівського університету у 1875 році, де вивчав класичну філологію та українську мову і літературу. Того ж року, коли Франко написав цю наукову роботу, австрійська влада ув’язнила його за громадсько-політичну діяльність, йому довелось перервати навчання. Але він повернувся в університет в 1878 році і загалом прослухав у Львові 7 семестрів. Повну вищу освіту завершив 1891 року у Чернівецькому університеті.

Архів Львівської області перший в Україні серед обласних почав оцифровувати документи і викладати їх у відкритий доступ. Нині там зберігається близько 2 млн 700 тисяч документів.

DailyLviv.com

Загинув нацгвардієць. Вибухи у Києві розслідують як теракт

Електричний ультиматум для ДП ​​«Львіввугілля»

ДТП двох транспортних засобів без постраждалих чи загиблих. Замість виклику поліції - Дія

12 грудня 8 груп споживачів Львівщини будуть обмежені в електропостачанні

Активи РФ в ЄС на проєкти в Україні - ідея Трампа

Перекладачка у Страсбурзі розплакалася, коли почула розповідь сина про смерть матері

До другого туру обласної премії у галузі культури 2025 конкурсне журі не допустило лише одного з 27 номінантів

Поліція у Львові розшукуватиме викрадачів 4 кущів лавровишні

1202 ліквідаторам наслідків аварії на Чорнобильській АЕС виплатять допомогу у Львові

Фейкова дівчина в інтернеті запросила військового на побачення, що підірвати його

ЄС запустив новий формат вступних переговорів з Україною в обхід Орбана

Цими вихідними буде скорочення тривалості відключень світла

У п'ятницю на Львівщині уночі та вдень буде плюсова температура

Керівник Нацполу прокоментував інцидент з влучанням дрона у будинок в Сокільниках

У Львові суд виніс вирок жінці, яка ошукала військових від імені фонду Ірини Федишин

На Львівщині не розминулися бус з мотоблоком, є потерпілі

Керівництво оборонного заводу вкрало 102 млн на закупівлях броні для танків ЗСУ

Українські АЕС через атаки рф були змушені знизити потужність реакторів

ЗМІ довідалися кому належить будинок, де влучив дрон з вибухівкою в Сокільниках

У Львові затримали двох чоловіків, які «вибивали» у потерпілого $120 тис.

В Ізраїлі не реєстрували жодних звернень про нібито замах на Міндіча

Удар бойовим дроном по будинку у Сокільниках поліція кваліфікувала, як замах на вбивство

США пропонують відновити постачання російських енергоресурсів у Європу

Світло вимикатимуть лише трьом групам споживачів. Графік відключень 11 грудня

У парку «Горіховий Гай» відкриють оздоровчі стежки

Дрони СБУ зупинили роботу нафтовидобувної платформи РФ на Каспії

Над ранок у Сокільниках дрон влучив у приватний будинок

Андрій Киризюк, Андрій Мурзін, Віктор Мосціцький, Дмитро Бабухівський. Прощання

Світло на Львівщині 11 грудня вимикатимуть половині споживачів

Демократія у глибокій кризі та зведена «до карикатури» - Валенса

Німецькі військові покидають Жешув

У Трускавці провадять слідчий експеримент. Перекрита вул. Мазепи від кільця з вул. Дрогобицькою до АЗС

Транзитний маршрут між Брюховичами і Грядою. У Волі-Гомулецькій стелять асфальт за інноваційною технологією

Стармер, Макрон і Мерц заявили про критичний момент, який переживає Україна

У Старокостянтинові двоє чоловіків на замовлення РФ встановили відеокамеру біля аеродрому

Резерв ID стає основним документом для призовників, військовозобов’язаних і резервістів

Усі посвідчення водія, придбані в інтернеті, є фальшивими

Ріел-Інвест вирішив забрати частину двориків у мешканців на вулиці Туган-Барановського у Львові

Триває інформаційна кампанія щодо контрактів «18–24» і «60+»

Львівобленерго склало графік відключень на 11 грудня. Світло обмежать 8 підгрупам споживачів