У Колізеї аудіогід заговорив українською

18:49 26 грудня 2020 р.

У межах проекту з впровадження україномовних аудіогідів у музеях світу відбувся запуск дев’ятого українського аудіогіда. Цього разу – у Колізеї в Римі.

Впровадження україномовних аудіогідів є частиною напрямку «культурна дипломатія». Цей проект покликаний поширювати українську мову у світі, щоб голос України звучав у найвидатніших світових пам’ятках. Про це повідомило офіційне інтернет-представництво Президента України, пише DailyLviv.

«Вперше ідея впровадження україномовних аудіогідів з'явилася в мене у Берліні під час автобусної екскурсії містом. Насправді, це було вперше, коли в переліку можливих мов я побачила українську», – розповіла Олена Зеленська, дружина Президента України. 

Колізей – найбільший амфітеатр Стародавнього Риму, побудований у І ст. н. е. За кількістю відвідувачів Колізей посідає перше місце у світі серед усіх культурних пам’яток (споруд) і третє – серед музеїв, поступаючись лише Лувру та Національному музею Китаю.

«Голосом» аудіогіда став український актор дубляжу Юрій Сосков.

«Радий долучитися до цього, на мою думку, потрібного проекту. Дуже добре, що наша країна почала опікуватися питанням рідної мови у музеях світу», – сказав Юрій Сосков.

За словами дружини Президента України, наступного року україномовні аудіогіди запрацюють у лондонському Тауері, Версальському палаці, Національному природознавчому музеї в Берліні, музейному комплексі Ватикану, Меморіальному комплексі історії Голокосту – Яд Вашемі, Державному музеї мистецтв імені Ігоря Савицького в Узбекистані.

Україна, США, Канада: мобільний додаток Ukrainian Live Classic набирає популярності в світі

«Органна мемарня»: в мережі набувають популярності українські меми про музичних геніїв

У Львові відкрили інтерактивну різдвяну шопку, яку створив лідер фольк-рок гурту Joryj Kłoc

 

DailyLviv.com

На Одещину оператори мобільного зв'язку перемістили додаткові 66 генераторів і 18 аварійних бригад з інших регіонів

Графіки відключення світла в областях 16 грудня

Графіки відключення світла у Києві та області 16 грудня

У Львові розпочався чемпіонат України з шахів

Тривають передислокаційні рейси бортів стратегічної авіації рф

Мерц заговорив про перемир'я на Різдво

Укренерго повідомило про відключення 16 грудня

Павло Бєлов. Львів прощається з бійцем 82‑ї окремої десантно-штурмової Буковинської бригади

СБУ підірвала російський підводний човен у Новоросійську

Львівський клуб «Покрова АМП» - чемпіон України з ампфутболу

Чому з 19 грудня з вулиці Пекарської лівий поворот на вулицю Чернігівську заборонений

У Mercedes знайшли ювелірні прикраси, парфуми світових брендів і чайний сервіз

«На могилі моїй посадіть молоду яворину…». Степана Гігу поховали у Львові на Личаківському кладовищі

Ексголова Західного апеляційного господарського суду Борис Плотніцький уклав таємну угоду

На Львівщині оштрафували митника, який брав 150-200 грн за 1 г контрабандного золота

Продавали немовлят за кордон. 70 тисяч євро за дитину

Німеччина оголосила про новий план з 10 пунктів поглиблення співпраці з українською оборонною промисловістю

У Львові вшанували всіх учасників ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС

Як у Львові для освітлення використовували сітки розжарювання

Найскладніша енергетична ситуація на Дніпропетровщині та Донеччині

ЄС посилив санкції проти РФ

Коли буде пік і падіння пасажиропотоку в різдвяно-новорічний період. Прикордонники поділилися інформацією

Троє найкращих учителів Львова отримають по 100 тис. премії. Прізвища

Членство України в Європейському Союзі як політична точка гарантій безпеки

У Німеччині запустили виробництво одразу кількох моделей українських дронів

Львів втретє оголосить тендер на будівництво дублюючого 137-річного моста

Три львівські школи переходять на 12-річне навчання

Схід України та Київ - на межі повного блекауту

На Львівщині молодик побив військовослужбовця, який проходив реабілітацію

Львівські синоптики розповіли, яким буде цей тиждень

У вівторок на Львівщині буде сухо та ще відносно тепло

У Львові сусіди затримали квартирного злодія й утримували його до приїзду поліції

В Україні запроваджується порайонне сповіщення повітряної тривоги

На Львівщині за хабар судитимуть заступника директора з експертизи тимчасової непрацездатності

Без світла на Одещині - майже пів мільйона абонентів

Львівські армрестлери — найсильніші на Кубку України

Чоловік з Львівщини на мотоциклі намагався прорватися через ПП до Румунії

Держава надає рекордні 72,6 млрд грн на підтримку ВПО, – Олена Шуляк

У понеділок Львівщина проведе в останню путь вісьмох Героїв

Поляки анонсували передачу Україні 6-8 літаків МіГ-29