Три чверті українського книжкового ринку займає російська книга

21:08 31 жовтня 2013 р.


Фото: eastbook.eu

Тільки його п’ята частина представлена продукцією українських видавництв.

Про це «Коментарям» розповів сьогодні, 31 жовтня, голова Асоціації книговидавців та книгорозповсюджувачів Олександр Афонін. За його словами, сьогодні в країні немає балансу між українськими та російськими видавництвами.

«Цього балансу не було і за радянських часів. Тоді Україна закривала тільки 40% власного ринку своєю продукцією. Але радянське минуле – це зрозуміло: одна країна, один народ і так далі. Сьогодні ми оцінюємо (ми – це Українська асоціація видавців), що українська книга присутня на ринку в рамках 18-20% від його загального обсягу. Все інше – імпортна книга», – сказав Афонін.

Він наголосив, що значна частина цієї кількості – навчальна література. Також експерт зазначив, що близько 5% вітчизняного ринку книги займає книжкова продукція із західноєвропейських країн.

Переважно – навчальна література англійською, німецькою, італійською, французькою та іншими мовами. Інші 75% – книги російських видавництв.

Афонін упевнений, що питання просування вітчизняної книги сьогодні дуже актуальне. За його словами, концепція популяризації української книги була затверджена урядом влітку 2013 року, проте досі невідомо, як виглядатиме її остаточний варіант.

«Державний комітет телебачення і радіомовлення розробив поправки до концепції, після цього були пройдені абсолютно всі рівні затверджень: громадські слухання та поправки, які вносили українські видавництва. Після чого програма була віддана на затвердження в Міністерство фінансів України і мені сказали, що там її дуже жорстко порізали. Як вона виглядає сьогодні я не знаю», – розповів представник книговидавців.

За його словами, поправлений документ не бачили ні в Асоціації, ні в Держкомтелерадіо. «Коли повернуть проект з Мінфіну, ми зможемо побачити – є майбутнє в української книги чи ні» , – резюмував Афонін.

Нагадаємо, наприкінці 2011 року Міністерство економіки України відхилило проект Державної програми популяризації української книги, мотивувавши відмову несвоєчасністю пропозиції.

Як повідомляли »Коментарі», згідно з останніми даними, наданими Книжковою палатою України, кількість книг і брошур, виданих у країні українською мовою, порівняно з 2012 роком у 2013 році зросла на 8,7%. Російською ж їх стало на 11,2% більше.

Як повідомляв «Щоденний Львів», на Форумі видавців у Львові подорожчала українська книга, але українські книги на ньому розхапали, як гарячі пиріжки, окрім того, українські книжки приїхали до Риму в український садочок.

dailylviv.com

США випробують гіперзвукову ядерну ракету після закриття виборчих дільниць на тлі загрози Третьої світової війни

У Львові проаналізують справедливість та законність реорганізації медичних закладів

До Українського легіону у Польщі зголосилися понад 500 українців з 30 країн

Чорний день для рятувальників Львівщини. Загинули Михайло Кравчишин і Василь Добровольський

За рік у Львівській ОВА звільнилися понад 120 працівників. Козицький просить про збільшення можливості преміювання

Новий автобусний маршрут запустять від автостанції «Західна» до Охматдиту

40 інспекторів з паркування цьогоріч наштрафували автомобілістів у Львові на 52 млн грн

Під залізничним мостом на проспекті Чорновола Полтву закрили у колектор (фото)

Справжні витрати на утримання «кишенькового» песика

Андрій Степушин, Дмитро Запорожець, Валентин Гончарук. Львів прощається з Героями

Бійців ППО з тилу скеровують на фронт. Львівський десантник просить про відкриті пікапи для турелей

100 львівських тренерів отримали премії. Повний список

У будинках Львівщини знайшли близько 50 000 витоків газу

Уночі - морозяно, вдень - до 13° тепла прогнозують завтра на Львівщині

Кабмін змінив перелік об’єктів, до яких не будуть застосовувати графіки вимкнення світла

Уряд відновив держконтроль за якістю ліків

З початку року ЗСУ знищили 102 танкові батальйони рф

Як каратимуть водіїв-порушників за проїзд на жовтий сигнал світлофора

На Львівщині залишилося лише 3 релігійні громади московського патріархату

Поліція встановлює обставини вибуху у квартирі в Шептицькому

Спортсменка зі Львівщини - бронзова призерка Кубку світу з таеквон-до

Цьогоріч група ділків-«благодійників» ввезла понад 500 автівок нібито для ЗСУ

У Сокалі затримали псевдомінера «під мухою»

Цьогоріч на Львівщині зафіксовано 96 випадків сказу у тварин

Шестеро загиблих, дев'ятеро поранених унаслідок удару рф по Запоріжжю

У Львові через сказ запроваджено двомісячні карантинні обмеження

РФ нагромаджує ракети для масованих ударів перед зимою

Біля Львова загинув водій фури, який перебігав дорогу до супермаркету

Прокляте місце. На вул. Промисловій упродовж години сталися дві потрійні ДТП

Львівський «Рух» повіз очко з Кривого Рогу

АРМА виявило перші активи фігурантів справ про зловживання у МСЕК. Перелік

Уже відомі перші результати президентських виборів у США

Цієї ночі ППО знешкодила усі ракети та дрони, які запускала рф по Україні

Десятеро Героїв навіки спочинуть на Львівщині

Заборонили пити пиво «Львівське Різдвяне», виготовлене 3 жовтня

Ревізія. У Київ прибув головний інспектор з моніторингу допомоги США Україні

Працівник автомийки у Львові сів за кермо чужого Volkswagen Touareg і втік

На вулиці Миколайчука у Львові зносять ринок «Світлиця»

Біля цирку у Львові зрізали десять дерев, які скалічили неправильним доглядом

Донеччанин Артур Каташ, уродженець Львівщини Андрій Фис, маріуполянин Дмитро Ушаков. Львів проводжає Героїв