Польський уряд фінансує реставрацію Домініканського монастиря в центрі Львова. Це коштує мільйони гривень

14:24 18 липня 2025 р.

Курують реставрацію виключно польські фахівці.

Про це інформує пресслужба Львівської обласної ради, пише Dailylviv.com.

У Львівському музеї історії релігії розпочали наступний етап реставрації експозиційних залів, що були колись галереєю монастиря отців домініканців. Роботи фінансує польський уряд у межах проєкту Національного інституту польської культурної спадщини за кордоном “Полоніка”. Завершити їх планують до кінця року.

“Співпраця нашого музею з “Полонікою” почалася у 2021 році з реставрації монастирської трапезної. Вона тривала щонайменше 2,5 роки і коштувала польським партнерам не менше 4 мільйонів гривень. На початку 2024-го, коли перший спільний проєкт був закінчений, я показав керівництву інституту польської культурної спадщини колишню галерею. Ми знали вже, що тут, над входом, також є розписи”, – розповідає директор комунального закладу Львівської обласної ради “Львівський музей історії релігії” Орест Малиць.

Курують реставрацію виключно польські фахівці. Як і роботи в трапезній, пошук та відновлення розписів в експозиційних залах очолює Павел Болінський (Paweł Boliński). Власне, наразі львівська команда реставраторів під керівництвом Павела та Лесі Гануляк розчищають і відкривають поліхромний стінопис. Тож сказати, що на ньому зображено і з якого століття розписи, – невдовзі зможуть саме вони.

“Ця галерея раніше була відкрита, поруч були невеликі келії, а стіна, де зараз працюють реставратори, була над входом до колонного залу, який передує трапезній. Стінопис тут ми виявили випадково, а минулого року реставратори “Полоніки” заклали проби (шурфи) – і підтвердили наші здогадки. Також знайшли старовинні написи на деяких стінах. Вони ще чекають свого часу бути відновленими”, – продовжує пан Орест Малиць.

У музеї з обережністю припускають, що частина монастиря, в якій тривають реставраційні роботи, може походити з кінця 14 століття. 

“Деякі дослідники вважають, що монастир домініканців забудовувався у кілька етапів. Є така гіпотеза, що цей зал і стіна, яку ми досліджуємо, можуть походити з другої половини 14 століття. Цю дільницю домініканцям передав намісник Галичини, князь Опольський. А це близько 1370 року. Цей дальній зал при Романовичах міг бути осідком посольств чи господарським двором. Тут точно щось мало бути при Романовичах. Дослідники кажуть, що такі колонні зали того періоду є також в Німеччині та Іспанії”, –  зазначає директор. 

Стінописи в експозиційних залах цьогоріч планують відкрити та укріпити. А також – дослідити на наявність розписів інші старовинні приміщення музею. 

Нагадаємо, Польща надасть 20 млн гривень на реставрацію пам’яток Львова. Перелік об'єктів.

DailyLviv.com

У п'яти поліклініках Львова зроблять поточні ремонти за 15 млн грн

Звисають дроти ліній електропередач та два світлофори. ДТП з травмованими біля Дублян

Підтримка оборони - п'ята за величиною частка бюджету Львівської громади на 2026 рік

Різдвяні морози до -7-12 прогнозують в Україні

300 МАФів дозволити, 41 скоротити. В ЛМР не проголосували за таку ухвалу

У Львові вирішили відремонтувати новоутворену дорогу на вул. Під Голоском

В Одесі перекривають дороги мешканці будинків, де тривалий час відсутнє електропостачання

Підвищити штрафи для порушників мовного законодавства

У передмісті Львова продають два орендованих гектари з проєктом багатоквартирного комплексу. Ціна - $1 700 000

Патрульні вимірюватимуть швидкість руху автотранспорту на 335 ділянках доріг. Мапа Львівської області

В Україні узаконили академічну доброчесність

Кому піде десятина від туристичного збору у Львові

Графіки відключення світла в областях 19 грудня

У Львові доплачуватимуть лікарям, медичним сестрам і молодшому медичному персоналу

Три школи у Львові першими апробують профільну освіту

Наступного року на «Ігри Незламних» до Львова приїдуть зарубіжні спортсмени

22 двірникам у Львові доплатять по 10 тисяч грн за 45-річний і більше стаж роботи

Касові апарати для продавців на базарах стануть обов’язковими з 1 січня 2026 року

Павло Коростильов та Алла Белінська, «Галичанка» і «Покрова». Львів відзначив найкращих спортсменів року

Графіки відключення в областях 19 грудня від Укренерго

Кому піст може бути категорично протипоказаний

Поза графіком. У двох чергах на кордоні 39 автобусів

У Львові затвердили нагрудний знак «Залізний Лев»

У Львові впродовж місяця показуватимуть сучасні твори 16 художників

У зимовий період Стрийським парком у Львові курсуватимуть прогулянкові поїзди

Коли ФОПи 3-ї групи стануть платниками ПДВ

У Львові змінили назву і тип закладу 10 шкіл

Дмитро Колесніков, Арсеній Зав'ялов, Тарас Целюх. Львів прощається зі захисниками

ЛМР звернеться до Києва щодо загрозливої ситуації довкола кераміко-скульптурної фабрики

У Львові створюють єдину в Україні Водну академію за 500 тис. євро

Не встигли збудувати. Шість га рекреаційних земель вартістю понад 49 млн грн повертають Львову

174 нових працівників займуться військовим обліком у шести райадміністраціях Львова

50 молодим тренерам Львівщини вручили сертифікати на 36 тисяч гривень

iPhone 17 Pro - оптимальний баланс потужності та компактності: поради від Foxtrot

ЗСУ вразили склад зберігання дронів та інші об’єкти ворога

Міноборони передає до війська майже 950 дронів-перехоплювачів на добу

У Львові перейменували дві вулиці

Суд продовжив тримання під вартою підозрюваному у вбивстві Андрія Парубія

П'ятниця на Львівщині буде сухою та теплою

Винищувач, ППО, радари. СБУ вразила на аеродромі Бельбек російської техніки на понад $200 млн