Польський уряд фінансує реставрацію Домініканського монастиря в центрі Львова. Це коштує мільйони гривень

14:24 18 липня 2025 р.

Курують реставрацію виключно польські фахівці.

Про це інформує пресслужба Львівської обласної ради, пише Dailylviv.com.

У Львівському музеї історії релігії розпочали наступний етап реставрації експозиційних залів, що були колись галереєю монастиря отців домініканців. Роботи фінансує польський уряд у межах проєкту Національного інституту польської культурної спадщини за кордоном “Полоніка”. Завершити їх планують до кінця року.

“Співпраця нашого музею з “Полонікою” почалася у 2021 році з реставрації монастирської трапезної. Вона тривала щонайменше 2,5 роки і коштувала польським партнерам не менше 4 мільйонів гривень. На початку 2024-го, коли перший спільний проєкт був закінчений, я показав керівництву інституту польської культурної спадщини колишню галерею. Ми знали вже, що тут, над входом, також є розписи”, – розповідає директор комунального закладу Львівської обласної ради “Львівський музей історії релігії” Орест Малиць.

Курують реставрацію виключно польські фахівці. Як і роботи в трапезній, пошук та відновлення розписів в експозиційних залах очолює Павел Болінський (Paweł Boliński). Власне, наразі львівська команда реставраторів під керівництвом Павела та Лесі Гануляк розчищають і відкривають поліхромний стінопис. Тож сказати, що на ньому зображено і з якого століття розписи, – невдовзі зможуть саме вони.

“Ця галерея раніше була відкрита, поруч були невеликі келії, а стіна, де зараз працюють реставратори, була над входом до колонного залу, який передує трапезній. Стінопис тут ми виявили випадково, а минулого року реставратори “Полоніки” заклали проби (шурфи) – і підтвердили наші здогадки. Також знайшли старовинні написи на деяких стінах. Вони ще чекають свого часу бути відновленими”, – продовжує пан Орест Малиць.

У музеї з обережністю припускають, що частина монастиря, в якій тривають реставраційні роботи, може походити з кінця 14 століття. 

“Деякі дослідники вважають, що монастир домініканців забудовувався у кілька етапів. Є така гіпотеза, що цей зал і стіна, яку ми досліджуємо, можуть походити з другої половини 14 століття. Цю дільницю домініканцям передав намісник Галичини, князь Опольський. А це близько 1370 року. Цей дальній зал при Романовичах міг бути осідком посольств чи господарським двором. Тут точно щось мало бути при Романовичах. Дослідники кажуть, що такі колонні зали того періоду є також в Німеччині та Іспанії”, –  зазначає директор. 

Стінописи в експозиційних залах цьогоріч планують відкрити та укріпити. А також – дослідити на наявність розписів інші старовинні приміщення музею. 

Нагадаємо, Польща надасть 20 млн гривень на реставрацію пам’яток Львова. Перелік об'єктів.

DailyLviv.com

Різдвяна зірка більша за авто зі спецефектами. Львівщина здивує (відео)

Перемовини подібні на політичну гру з боку рф

29 бусів у «контрабандній каруселі» на ПП «Смільниця»

Андрій Вовк. У понеділок Львів попрощається зі Захисником

Водійка мікроавтобуса збила на смерть жінку-пішохідку

У Самборі прощаються з лейтенантом Миколою Тарчаниним

На Львівщині спалахнуло 1,5 т сіна

Латвійський міністр доправив особисто на Львівщину 30 автомобілів - Козицький

Перед Різдвом майже однакова кількість українців перетинає кордон в обидва боки

Знешкоджено вночі 75 з 97 ворожих ударних безпілотників

Росія запустила у листопаді понад 200 ракет і 5 500 безпілотників по об’єктах цивільної енергетичної інфраструктури України

На трасі Київ–Чоп зіткнулися вісім транспортних засобів

Не встигли врятувати. В ставку у Львові потонув чоловік

Графіки відключення світла в областях 21 грудня

Назар Кривейко, Тарас Балук, Степан Теличко. Львівщина попрощалася зі Захисниками

Президент звільнить командувача ПК «Південь»

Чому звільнений Єрмак щовечора відвідує будинок Зеленського

Кредитних 90 млрд євро замало для України у 2026 році. Потрібен репараційний механізм

Як будуються укріплення у Запорізькій, Донецькій, Сумській, Харківській, Чернігівській та Київській областях

Дев'ять причин для депортації іноземців з Польщі

Відключатимуть світло 21 грудня за двома графіками

Три вулиці у Львові влада хоче відремонтувати з відтермінуванням оплати

Для Всеукраїнського мистецького проєкту у Львові вибрали 150 робіт художників з різних регіонів України

Рідним похованих на Личаківському кладовищі запропонували на вибір три види хрестів - з тераццо, пісковика та граніту

Садовий заявив, що припис НАЗК не має жодного стосунку ні до нього, ні до його заступників

Андрій Садовий прокоментував збір коштів на житло для Христини Гоянюк

Чоловік на останній моделі Lexus попросив знижку на аналіз крові

Знеструмлення у чотирьох областях внаслідок атак рф

Поліція розшукує водія самоката, який наїхав на львів'янку

Мешканці напали на бригаду енергетиків за відключення будинків

Подробиці смертельного зіткнення на Львівщині

Сьогодні й завтра американська і російська делегації обговорять врегулювання війни між Росією й Україною

Знешкоджено 31 російський БпЛА. Ще 20 влучили на 15 локаціях

Семеро загиблих, 15 поранено. Росія вдарила по портовій інфраструктурі Одещини

Степан Теличко. У суботу Львів прощатиметься зі Захисником

Головну різдвяну шопку відкрили у центрі Львова (фото)

Укренерго 20 грудня застосує графіки відключень

По стінах будинків у Львові можуть витися 317 видів рослин

Мерія звернулася до ЛОЦЕМД зі запитом про статистику госпіталізацій

У Львові відремонтували шосте укриття з тринадцяти запланованих