На Львівщині відреставрували дві дерев'яні церкви - пам’ятки національного значення

12:04 8 січня 2026 р.

Йдеться про дерев’яну церкву Успіння Пресвятої Богородиці в с. Кліцько Львівського району та дерев’яної церкви Св. Михаїла у с. Ісаї Самбірського району.

Про це повідомила пресслужба Львівської ОВА, пише DailyLviv.com.

У 2025 році коштами обласного бюджету реставраційні роботи проводились на 8 об’єктах Львівщини. Левову частку коштів спрямували на 5 об’єктів дерев’яної сакральної архітектури. Усі вони є пам’ятками національного значення, а дерев’яна церква св. Юра в Дрогобичі додатково має статус об’єкта Світової спадщини ЮНЕСКО.

На двох об’єктах реставрацію завершили повністю. Зокрема, йдеться про дерев’яну церкву Успіння Пресвятої Богородиці в с. Кліцько Львівського району та дерев’яної церкви Св. Михаїла у с. Ісаї Самбірського району. А також відреставрували цінний стінопис церкви Святого Михаїла в с. Ісаї.

Цінність цих об’єктів не викликає сумнівів, адже дерев’яна сакральна архітектура є однією з найхарактерніших ознак західного, зокрема карпатського регіону України. Вона вирізняється традиційною тридільною структурою — бабинець, нава та вівтар — а також триверхою або багатоверхою композицією, у якій відображені високий рівень теслярської майстерності та витончені мистецькі традиції регіону. Саме завдяки такій архітектурній тяглості ці храми є важливими носіями регіональної ідентичності та багатовікових духовних традицій.

Читайте також: Нові 193 об’єкти культурної спадщини національного значення на Львівщині (перелік)

Що стосується церкви Святого Архистратига Михаїла в с.Ісаї, найдавніші відомості про храм походять із документів 1507 року. Сучасна дерев’яна будівля була зведена у 1663 році майстром Іллею Пантелеймоном, про що свідчить різьблений напис на західному одвірку (за дослідженнями Драгана). Храм відновлювали у 1801 та 1875 роках.

У храмі й досі збереглися унікальні речі: дві ікони XV століття, хоругви XVIII століття, старі церковні замки та так звані «підхрестові яблука» — керамічні прикраси, які колись встановлювали під хрестами на верхівках храму. Також тут є зразки народної поліхромної скульптури.

Бароковий різьблений і золочений чотириярусний іконостас, створений у 1669 році, має рядову структуру — однак його ікони згодом були примітивно перемальовані. Сучасний стінопис є пізнішим і, ймовірно, належить до XIX століття.

Окрему історичну цінність мають монументальні полотна відомих художників XIX століття — братів Івана та Василя Чайок, створені у 1897 році. Унікальним експонатом є також труна-кенотаф, у якій, за переказами, було «запечатано» смертельну хворобу - чуму або холеру, що поширювалася в регіоні наприкінці XIX - на початку XX століття.

«Цей проєкт став потужною дослідницько-реставраційною та освітньою ініціативою. Він об’єднав фахівців із реставрації архітектури, монументального живопису, а також кращих студентів коледжу ім. І. Труша. Вони мали можливість працювати в реальних умовах, вдосконалюючи свої професійні навички під керівництвом досвідчених майстрів.

Реставраційні процеси були унікальними з технологічного погляду, адже вдалося безпечно зняти не лише олійні, а й темперні перемалювання з авторського живопису. Під час виконання робіт змогли встановити ім’я автора стінопису та атрибутувати окремі ікони, що є важливим з погляду наукових досліджень. Ми очікуємо на нові наукові публікації від фахівців, які безпосередньо здійснювали ці роботи, адже отримані результати мають значну цінність для фахової спільноти та розвитку української реставраційної школи. Тому їхня фахова реставрація є питанням не лише локальної відповідальності, а й міжнародної культурної репутації України», - коментує директорка департаменту архітектури та розвитку містобудування Олена Василько.

У планах на 2026 рік продовжити реставраційні роботи у низці сакральних об’єктів Львівщини: у церкві Богоявлення Господнього в селі Кугаїв Львівського району, у церкві Святого Юра в місті Дрогобич, а також — у співпраці зі Славською територіальною громадою — на об’єкті дерев’яної церкви Зіслання Святого Духа в селі Верхня Рожанка Стрийського району. У департаменті розглядають ще інші можливості співпраці з територіальними громадами щодо реставрації інших об’єктів культурної спадщини.

DailyLviv.com

Попереду кілька холодних днів. Зеленський закликав реагувати на тривогу

У Львові - погіршення погоди вночі. У мерії щойно завершили координаційну нараду

У Києві теплопостачання потребує близько пів тисячі будинків

Польща виходить з Конвенції про заборону виробництва і застосування протипіхотних мін

Графіки відключення світла будуть у понеділок, 16 лютого, в більшості регіонів

З понеділка обмежать рух через пункт пропуску «Солотвино – Сігету-Мармацієй»

Юрій Орсуляк, Іван Яцушко. Львівщина попрощалася зі Захисниками

Добрі і погані жири та міфи про холестерин

Паводкова хвиля Дністра спливе без негативних наслідків

Задокументовано взаєморозуміння між Львівською областю і штатом Каліфорнія

Роман Новосад та Ігор Кашуба. З бійцями 125-ї мехбригади та 80-ї десантно-штурмової прощається Львів

Епштейн по-львівськи. 88-річний професор Йосип Лось не зміг спростувати у суді звинувачення у домаганнях до студентки

Ексміністра енергетики Германа Галущенка вночі зняли з потяга на кордоні

Водій Tesla у Львові в'їхала в Toyota і протаранив паркан. Троє людей в лікарні

Сніг повернувся до Львова, а далі - зниження температури

Посольство Великої Британії в Україні відкрило у Львові свій Офіс на вісім областей

У Львові розшукали водія-втікача з місця ДТП

На Львівщині ліквідовано 5 пожеж за добу

У Києві відновили опалення ще в 1100 багатоповерхівках

У Польщі готують амністію всіх громадян країни, які воюють за ЗСУ. З 2014 року і тепер

Львівобленерго не опублікувало графік відключення світла на Львівщині 15 лютого

За що Зеленський у Мюнхені двічі подякував американцям

Громадянина України екстрадують з Польщі завдяки Інтерполу

Балканський циклон принесе завтра на Львівщину снігопад та хуртовини

Центр Рівного без світла. Частина тролейбусів не виходить на лінію

Графіки відключення світла будуть застосовані 15 лютого у більшості регіонів

Шмигаль розповів про позитивну динаміку зі світлом і доставлення трьох силових трансформаторів з Німеччини

Відчув різке погіршення самопочуття і просив про допомогу. Біля кордону з ЄС виявили тіло чоловіка

Генсек НАТО назвав партнерам обладнання, яке потрібне для України

Недержавні таємниці Львівського міжрегіонального управління юстиції

За що штрафує ТЦК і СП військовозобов'язаних і що відбувається, якщо не сплачувати штрафи вчасно

У Стрию нагадали правила від’єднання від системи централізованого опалення

У Львові жінка випала з вікна другого поверху. Нещасний випадок, самогубство чи вбивство

У суботу Львівщина прощається з чотирма захисниками

У Львові перехожа потрапила під скутер

День Святого Валентина. Як Садовий привітав свою дружину (відео)

Оновлений перелік щойно виявлених об’єктів культурної спадщини на території Львівської області

У Дрогобичі продадуть ікони «Пікассо», щоб купити пікап для ЗСУ

Як сирена повітряної тривоги у Львові перетворила життя мешканців на пекло (відео)

Мощі Святого Валентина зберігаються у маленькій скляній труні на Львівщині. Як молитися до Святого