Львів відвідає Нобелівська лауреатка в галузі літератури

15:35 19 серпня 2021 р.

Почесною гостею 28 Львівського міжнародного BookForum стане Букерівська та Нобелівська лауреатка Ольга Токарчук. Вона здобула Нобелівську премію з літератури у 2018 році “за уяву оповідачки, яка з енциклопедичною пристрастю представляє перетин кордонів як форму життя”.

Про це інформує пресслужба ЛОДА, пише Dailylviv.com.

Ольга народилася у 1962 році в Польщі, та вивчала психологію у Варшавському університеті. Пані Токарчук - авторка восьми романів та трьох збірок оповідань, а також одна з найбільш перекладених польських авторів. Ольга двічі отримувала одну з найпрестижніших польських літературних нагород - премію “Ніке”: вперше за роман “Бігуни” (Bieguni) у 2008 році, а вдруге у 2015, за роман “Книги Якова” (Ksiegi Jakubowe).

Ольга Токарчук живе у Вроцлаві, де після отримання Нобелівської премії заснувала фонд, що пропонуватиме письменницькі та перекладацькі резиденції, реалізовуватиме освітні програми з літератури тощо.

Українською мовою книги Ольги Токарчук виходять у видавництві “Темпора” та “Урбіно”: “Бігуни”, та “Книги Якова” в перекладі львівського письменника Остапа Сливинського, збірка “Химерні оповідання” у перекладі Віктора Дмитрука, а “Веди свій плуг понад кістками мертвих” у перекладі Божени Антоняк.

"Її герої - це люди, які однією ногою стоять у нашому звичайному світі, до якого ми всі звикли, а іншою - у світі фантазій, ностальгії, прихованих бажань", - говорить Остап Сливинський, перекладач текстів Ольги Токарчук.

Слідкуйте за новинами про програму Ольги Токарчук на 28 Book Forum.

Довідково

Засновниками та організаторами головного культурного фестивалю країни є ГО «Форум Видавців». За більш як 20 років з приватної ініціативи організації вдалося перетворитися на потужну інституцію, що займається промоцією читання і популяризує книговидання в Україні. Провідними проєктами «Форуму видавців» є Львівський міжнародний літературний фестиваль та Національний книжковий ярмарок.

Цього року BookForum вперше відбудеться у гібридному форматі: онлайн та офлайн. Заплановано понад 100 подій, панельних дискусій і традиційна Ніч Поезії та музики non-stop, запрошені гості з усієї України, а також ЄС, США, Південної Америки та Африки.

28 Львівський міжнародний BookForum відбудеться 15-19 вересня 2021 року у Львові за підтримки Українського культурного фонду, Львівської міської ради, Львівської обласної державної адміністрації.

dailylviv.com

Серед загиблих лікарі, поліціянти та цивільні. Ворог атакував Одесу ракетою "Іскандер-М"

Птахи Мадяра виявили та знищили російський комплекс вартістю $200 млн (відео)

Львівські спортсмени – на пʼєдесталі чемпіонату Європи з дзюдо U23

Інспектор Львівської митниці відмовився від хабаря

Синоптики розповіли, якою буде погода впродовж тижня на Львівщині

Під час ракетної атаки закрила собою доньку. Загинула працівниця газової компанії

Восьмеро загиблих та 18 поранених внаслідок ракетної атаки рф по Одесі

У жовтні в ДТП на дорогах Львівщини загинули 14 пішоходів

Окупанти вдарили по житлових будинках в Одесі. Є загиблі і поранені

Біля Львова молодик на автівці збив пенсіонерку і втік

На Львівщині у потрійній ДТП постраждала вагітна пасажирка

Суд виніс вирок семи чиновникам «Укроборонпрому» за розтрату ₴3,5 млн

У Львові проведуть акцію на підтримку військовополонених та зниклих безвісти десантників

Національному парку на Львівщині повернули вкрадені два гектари

Цієї осені на Сихові посадили подарованих 45 дерев та 94 кущі

Головний дорожник Львівщини фіктивно працевлаштував військовозобов'язаних чоловіків

У Добротворі закінчили ремонт магістрального трубопроводу, який постраждав через ракетну атаку

РФ намагається перевантажити українську ППО «Герберою» з фанери та іноземної електроніки

Сьогодні - святого мученика Романа

Німеччина передасть Україні Mini-Taurus

На Львівщині на пожежі травмувався 75-річний чоловік

У Сумах через обстріл рф кількість постраждалих зросла до 89, загиблих - 11

Львівські митники зупинили бус, набитий коштовностями Cartier

Львівщина прощається з Героєм Василем Возним, який загинув в останній день минулого року

Львівобленерго скасувало сьогоднішнє вимкнення електроенергії

Президент Туреччини на зустрічі G-20 запропонує заморозити російсько-українську війну

Львівобленерго скоригувало графік вимкнень електроенергії 18 листопада

Ракети самі за себе скажуть - Зеленський

Загиблі, десятки поранених, 400 евакуйованих. Росія завдала ракетного удару по житловому району в Сумах

Інспектори США, які зробили ревізію американської допомоги Україні, прозвітували про результати перевірки

Пожежу спортзалу у Жовкві загасили

Французи та британці дозволили Україні завдати удару вглиб території Росії своїми ракетами SCALP/Storm Shadow

Байден дозволив Україні вдарити по Росії американськими ракетами великої дальності

Світла не буде 5-6 годин. 18 листопада на Львівщині знову запроваджують графіки вимкнення

У понеділок в усіх регіонах обмежать споживання електроенергії

Козицький повідомив нові подробиці про наслідки ранкового ракетного удару по Львівщині

Горить, ймовірно, великий склад з гуманітарною допомогою на Львівщині (відео)

Пожежа у Рудному забрала життя чоловіка

На підстанціях загинули два енергетики - Дмитро Камінний і Максим Шаргородський

Україна вимкнула 7 з 9 діючих ядерних реакторів - МАГАТЕ