Львів відвідає Нобелівська лауреатка в галузі літератури

12:35 19 серпня 2021 р.

Почесною гостею 28 Львівського міжнародного BookForum стане Букерівська та Нобелівська лауреатка Ольга Токарчук. Вона здобула Нобелівську премію з літератури у 2018 році “за уяву оповідачки, яка з енциклопедичною пристрастю представляє перетин кордонів як форму життя”.

Про це інформує пресслужба ЛОДА, пише Dailylviv.com.

Ольга народилася у 1962 році в Польщі, та вивчала психологію у Варшавському університеті. Пані Токарчук - авторка восьми романів та трьох збірок оповідань, а також одна з найбільш перекладених польських авторів. Ольга двічі отримувала одну з найпрестижніших польських літературних нагород - премію “Ніке”: вперше за роман “Бігуни” (Bieguni) у 2008 році, а вдруге у 2015, за роман “Книги Якова” (Ksiegi Jakubowe).

Ольга Токарчук живе у Вроцлаві, де після отримання Нобелівської премії заснувала фонд, що пропонуватиме письменницькі та перекладацькі резиденції, реалізовуватиме освітні програми з літератури тощо.

Українською мовою книги Ольги Токарчук виходять у видавництві “Темпора” та “Урбіно”: “Бігуни”, та “Книги Якова” в перекладі львівського письменника Остапа Сливинського, збірка “Химерні оповідання” у перекладі Віктора Дмитрука, а “Веди свій плуг понад кістками мертвих” у перекладі Божени Антоняк.

"Її герої - це люди, які однією ногою стоять у нашому звичайному світі, до якого ми всі звикли, а іншою - у світі фантазій, ностальгії, прихованих бажань", - говорить Остап Сливинський, перекладач текстів Ольги Токарчук.

Слідкуйте за новинами про програму Ольги Токарчук на 28 Book Forum.

Довідково

Засновниками та організаторами головного культурного фестивалю країни є ГО «Форум Видавців». За більш як 20 років з приватної ініціативи організації вдалося перетворитися на потужну інституцію, що займається промоцією читання і популяризує книговидання в Україні. Провідними проєктами «Форуму видавців» є Львівський міжнародний літературний фестиваль та Національний книжковий ярмарок.

Цього року BookForum вперше відбудеться у гібридному форматі: онлайн та офлайн. Заплановано понад 100 подій, панельних дискусій і традиційна Ніч Поезії та музики non-stop, запрошені гості з усієї України, а також ЄС, США, Південної Америки та Африки.

28 Львівський міжнародний BookForum відбудеться 15-19 вересня 2021 року у Львові за підтримки Українського культурного фонду, Львівської міської ради, Львівської обласної державної адміністрації.

DailyLviv.com

Вчителів зі Львівщини немає серед переможців і номінантів премії «Ранкові зорі – 2026»

Москаленко з місця прориву водогону біля Львова розповів про перебіг ліквідації аварії (відео)

Львів звернувся до правоохоронних органів через пошкодження критичної інфраструктури

Дев'ять студентів зі Львівщини одержуватимуть стипендію Президента України

У Резерв+ запустили нову відстрочку для багатодітних батьків

Перший 3D-будівельний принтер у закладі освіти запрацював у Шептицькому

У Львові невідома особа зневажила пам'ять про українських військовополонених

Як ліквідовують масштабну аварію на водогоні, який залишив частину Львова без води (відео)

Військова операція проти Ірану, яку Трамп прогнозував на 4-5 тижнів, може затягнутися

Шкідливий гардероб. Мешканців Львівщини закликали свідомо вибирати одяг

Прорвало воду на магістралі в селі Домажир, для львів'ян організовують підвезення води. Локації

Підприємствам критичної інфраструктури дозволили озброюватися і створювати групи ППО

Поліклініки Львова перейшли на новий графік роботи. Сімейні лікарі працюватимуть довше та у вихідні

Незалежні міжнародні члени наглядової ради НАК «Нафтогаз України» з чотирьох країн

Михайло-Віктор Сцельніков, Ігор Паранкевич, Степан Сапса. Скорботний вівторок у Львові

Платники п'яти податків на Львівщині збільшують внески у державний бюджет

Семеро з дев'яти постраждалих внаслідок теракту у Львові готуються до виписки з лікарні

У Львові понижений тиск водопостачання через аварію на магістральному водогоні

Сержанта з національного університету оголосили у державний розшук за насильство і СЗЧ

П'ять років переховувався у Польщі правоохоронець зі Львівщини (відео)

На Львівщині оберуть представника до Ради ветеранів війни за незалежність України

Іранські ракети долетять навіть до Риму і Берліна

Дружина начальника тилового військового складу придбала на Львівщині будинок і земельну ділянку

Львівський вчитель-реабілітолог створив спеціальну конструкцію підвісного тренажера

Трагічне зіткнення вантажівок на трасі Київ-Чоп на околиці Львова

У Львові патрульні зупинили автомобіль, з якого водій втік

Розвивати малу гідроенергетику на Львівщині допоможуть норвежці

На АЗС в Німеччині ажіотаж через зростання цін на пальне

Тиждень на Львівщині порадує теплом до +15°C та сонцем

ЗСУ вибили центр дальнього космічного зв'язку та чотири потужні РЛС окупантів

Розширення парків та нові сквери Львова. Де саме з’являться зелені зони

Львів’яни здали понад 3000 кг великогабаритного сміття у лютому. Умови прийому

На заході України затримали кримінального авторитета, експомічника нардепа, з арсеналом зброї

Затримали 16-річного агента ГРУ, який готував вибух у багатоповерхівці

Греція вступає в протистояння з Іраном через Кіпр

РФ готує нову хвилю ударів по водопостачанню та логістиці, - Зеленський

Аеропорт Пафос на Кіпрі та сусідні села евакуйовано - Cyprus Mail

Циклон Doreena несе в Україну дощі та мокрий сніг, а антициклон Iakl сонце

У Львові тренер і троє молодиків викрали свого 17-річного колегу та закрили у шафі

Кораблі, ППО та нафтотермінал. Дрони СБУ влаштували масований удар по порту Новоросійська