08:12 16 жовтня 2013 р.
Про це повідомляє сьогодні, 16 жовтня, прес-служба міської ради.
За її інформацією, 20 жовтня о 14-й годині на Площі Ринок у Львові з нагоди початку співочого шоу «Битва хорів» під гаслом «Заспівай українського «Щедрика» і встанови рекорд країни» пройде масштабний хоровий флеш-моб. Тобто десятки хорів і сотні вокалістів зберуться разом, щоб об'єднатися в єдиний хор та заспівати в унісон.
Однак долучитися до цього флеш-мобу може кожен. Для участі в ньому потрібно вивчити дві українських пісні – «Щедрик» (в обробці Миколи Леонтовича) та «Ой там у Львові» й приєднатися до величезного хору у центрі міста.
Співати хористи будуть під керівництвом заслуженого артиста України, хормейстра Рубена Толмачова.
Довідки:
Проект «Битва хорів» – це шоу каналу «1+1», під час якого змагатися між собою будуть вісім хорів по 15 учасників у кожному.
Текст «Щедрика»:
Щедрик, щедрик, щедрівочка,
Прилетіла ластівочка,
Стала собі щебетати,
Господаря викликати:
«Вийди, вийди, господарю,
Подивися на кошару, –
Там овечки покотились,
А ягнички народились.
В тебе товар весь хороший,
Будеш мати мірку грошей,
Хоч не гроші, то полова,
В тебе жінка чорноброва.
Щедрик, щедрик, щедрівочка,
Прилетіла ластівочка.
Текст пісні «Ой там у Львові»:
Ой там у Львові на старім замку,
Там сизий голуб пролітав.
Молодий жовняр стояв на варті,
Сперся на кріса, та й думав.
Ой, ти голубе маєш терпіння,
Лети в рідную сторону.
Занеси вістку, вістку до миленької,
Принеси мені новину.
Ой, летів голуб, ой летів сизий,
Летів в рідную сторону.
Шукав дівчину чорнобривую,
Знайшов у полі калину.
В полі калина, в полі червона
До долу листя схилила.
Тута й жовніре, тута й соколе
Твоя надія схована.
(Останні два рядки кожного куплету повторюються двічі)