12:20 23 січня 2026 р.
У Більську-Підляському польська поліція затримала 56-річну громадянку України, яку мали допитати як свідка у кримінальному провадженні. Оскільки жінка не володіла польською мовою, для участі у допиті їй надали російську перекладачку.
Під час зустрічі українка почала ображати перекладачку та використовувати нецензурну лексику, повідомили в поліції. Про це інформує InPoland, пише DailyLviv.com.
Через цей інцидент жінку не випустили з відділку та затримали за образу особи, залученої для надання допомоги державним службовцем під час виконання службових обов’язків. У Польщі перекладач у процесуальних діях має статус державного службовця, тому подібні дії розглядаються як серйозне правопорушення.
Читайте також: 7 місяців в’язниці за мову ненависті. У Польщі засудили чоловіка за напад на українських підлітків
Згідно з польським Кримінальним кодексом, за образу державного службовця українці загрожує штраф, обмеження волі або позбавлення волі на строк до одного року. Водночас співробітники Прикордонної служби подали клопотання про негайну депортацію жінки до України. Рішення ухвалюється у рамках чинного законодавства щодо перебування іноземців у країні.
Читайте також: У Польщі 20-річний українець утікав від поліції зі швидкістю понад 200 км/год