У Львові вперше презентували всесвітньо відому комедію українською мовою

13:45 27 лютого 2018 р.


Фото: day.kyiv.ua

У львівському Першому театрі відбувся допрем'єрний показ «stand-up» комедії «Про що мовчать чоловіки, або Дикун FOREVER».

Головну і єдину роль у ній грає заслужений артист України Олексій Гнатковський. Моновистава складається із двох частин тривалістю по годині кожна під час яких головний і єдиний персонаж замислюється над стосунками між чоловіком та жінкою, та розповідає глядачам про що ж мовчать чоловіки.

Олексію Гнатковському вдалося в цій комедії також знайти можливість імпровізувати під час монологу та навіть по-справжньому спілкуватися із глядачами. Це не перша постановка вистави в Україні.

До Олексія Гнатковського зірками «Про що мовчать чоловіки» були Борис Барський, Дмитро Суржиков та Олексій Смолка. Але всі ці постановки були російською мовою. І ось нарешті головний герой всесвітньо відомої комедії заговорив українською мовою.

Чиказька преса після постановки бродвейської вистави «Про що мовчать чоловіки» в 1991 році заявляла, що це сенсація року. Згодом спектакль отримав найавторитетнішу світову театральну премію Лоуренса Олів'є – «Olivier Awards».

Автор п’єси – американський сімейний психолог, який часто виступав як stand-up комік, Роб Беккер. На Бродвеї ім’я Беккера стало легендою, адже «Про що мовчать чоловіки» (в оригіналі – «Defending the Caveman»)уввійшла в театральну книгу рекордів як найбільш тривале шоу одного актора.

П’єса зіграна самим автором тільки на Бродвеї понад 700 разів. А загалом вона підкорила понад вісім мільйонів глядачів у 45-ти країнах світу.

Про це повідомили сьогодні, 27 лютого, в київському часописі «День».

dailylviv.com

Україна потребує прискореного членства в НАТО або обов’язкових гарантій безпеки від західних партнерів

У Львові облаштують «зебру» для безпечного переходу 6-смугової дороги

Захоплені процесом збору грибів не змогли знайти дорогу назад

Біля кордону з Україною ведмідь убив чоловіка

На Україну налетіли 90 російських ударних безпілотників і ракет

Присяжні ухвалюватимуть вердикт у суді першої інстанції у кримінальних справах

Минулої доби втрати російських загарбників склали 1250 осіб

Потужні вибухи сколихнули Одесу

Зупинено рух транспорту на українсько-польському кордоні

Начальник ГУР МО України нагородив чеського волонтера-підполковника

США сформують угруповання зі сотні розвідувальних супутників

У сусідній з Львівщиною області розпочинають перевірку рішень МСЕК і ВЛК

Укрзалізниця змінила розклад руху гірських потягів

Львівське дербі відбудеться 21 жовтня

На горищі у Львові старшокласник знайшов скульптуру всесвітньо відомого майстра Сергія Литвиненка

До Білорусі з України перемістили щонайменше 2219 українських дітей

Списки «хворих ухилянтів», виявлені у голови Хмельницького МСЕК, вивчає ДБР

Президент України повезе План перемоги на Рамштайн-25

Начальника і заступницю управлінь податкової у Львівській області підозрюють у приховуванні двох котеджів в Зубрі

Львівщина поклонилася сімом захисникам України

59 слідів від ін’єкцій. Жінка, яка прийшла в косметологічну клініку за модною процедурою, померла в муках

Водій легковика загинув, пасажирка травмована. ДТП у селі Струтин Золочівського району

Біля автовокзалу «Північний» у Львові водій автобуса наїхав на пішохода

У Львівському апеляційному суді обрали голову

Іранський вантажний літак сів у Москві

Поліція оприлюднила прізвище чоловіка, причетного до вбивства подружжя в Лопатині

Міноборони перешкоджали провести аудит підприємства зі сфери ГУР МО

У Малехові збиратимуть кошти для Сергія Керода, Ореста Забора і Романа Костіва

П’ять трамваїв з Берліна їздять вулицями Львова. У дорозі два з Берна

На Львівщині загорівся поїзд

В Україні збільшать податки

Джонсон-Нетаньяху. Хто кого хотів підслухати

Учні 1–4 класів їстимуть гарячі обіди безплатно. Це коштуватиме 2 млрд грн

Забудовники Львова відремонтують і розширять три вулиці

Лукашенко не хоче мати однаковий з путіним ордер з Гааги

У Винниках заборонили багатоповерхівку

З енергодарцем Євгеном Бобковим попрощаються у Львові

Зупинка громадського транспорту і пішохідний перехід будуть навпроти Личаківського військового цвинтаря

Винниківський ліс знову вирубуватимуть. Мешканці готують судовий позов проти ухвали Львівської міськради

Ледь не «навернулася». Засновниця Форуму видавців дивом врятувалася на гранітному львівському хіднику