У Гарнізонному храмі Львова реставрують стінопис

00:00 1 серпня 2015 р.


Фото: petrapavla.org.ua

Заплановані у цьому році роботи охоплюють технічну реставрацію малюнків площею приблизно 325 кв. м.

На початку липня 2015 року у Гарнізонному храмі святого апостола Петра і Павла розпочався важливий етап консервації, а згодом і реставрації стінопису центральної нави. Зараз тут встановлено риштування висотою 26 метрів: на такій височині працюють реставратори із Польщі та України. Один із майстрів Василь Карпів розповів про процес роботи, віднайдені цікаві написи та про те, чи не лячно працювати на такій висоті.

«Реставрацію порівнюють із лікарською справою. І це не дивно, адже реставратор використовує багато аналогічних інструментів: скальпелі, шприци, металевий посуд, медичну хімію, освітлення», – розповів реставратор Василь Карпів. І дійсно – поряд із митцями можна побачити безліч цих інструментів, якими вони вміло орудують.

Молодий, проте уже досвідчений майстер разом із ще кількома реставраторами із України та Польщі кілька тижнів поспіль рятує аварійні ділянки стінопису центральної нави храму. митець пояснив: «Зараз проводимо пошуково-рятівні, консерваційні роботи, укріплюємо аварійні ділянки, бо тут можна побачити, як фарба з тинком звисає, просто-таки відвалюється від стіни храму. Наша мета зараз – це зберегти те, що залишилось. А далі проводитимемо реконструкцію втрачених елементів, щоб надати фрескам та храму загалом перфектного вигляду».

Як відомо, цей розпис на стінах з’явився на сто років пізніше, аніж сам храм, а саме – у ХVIII столітті. Його творцем є краківський автор Францішек Екштайн разом зі своїм сином.

«Храм перемальовували, а ми хочемо усунути ці перемалювання, аби реставрувати первинний розпис, автором якого є Екштайн, – розповів Василь Карпів. – Адже цей автор є оригінальний і саме ХVIII століття – це вже є дата і для художника, і для храму, і для розпису».

Майстер розповів, що під час роботи завжди знаходять якісь цікаві речі. До прикладу, натрапили на первинні тинкування і фарбування, які були зроблені ще до Екштайна. 

Окрім того, віднайшли кілька написів. Відтак, один із них свідчить про те, що востаннє реставрацію проводили ще 1933 року.

Та впродовж багатьох років для розпису тут були агресивні умови: храм слугував складом, тут усе замокало. Також реставратори знайшли ще один цікавий напис, де вказаний 1879 рік. Про те, що означає ця дата, майстри поки лише здогадуються.

Як уже зазначали, реставратори працюють на чималій висоті, адже риштування сягає 26 метрів вишини. Тут легко можна доторкнутись склепіння храму.

Запитуємо у Василя, чи доводилось уже колись працювати так високо і чи не страшно зараз. Він запевнив: «Ні, найвища точка була 11 метрів, а тут – 24-26 метрів. Проте не страшно. Якщо ви побули б тут 10 днів, то теж звикли б і легко бігали».

Цьогорічний етап рятувальних реставраційних робіт отримав фінансування понад 200 000 PLN (понад 1 000 000 UAH) з джерел Європейського Союзу, міністерства культури і національної спадщини Польщі.

Кошти громади Гарнізонного храму (орієнтовно до 150 000 грн) спрямовані на оплату оренди риштування та поточні організаційні витрати. Заплановані у цьому році роботи охоплюють технічну реставрацію малюнків площею приблизно 325 кв. м. В роботах бере участь група реставраторів з Польщі (Краківська академія мистецтв ім. Матейка) та декілька консультантів з України. Керівником реставраційної групи є Павел Білінський, представник польської сторони.

Про це повідомили 31 липня на сайті Гарнізонного храму святого апостола Петра і Павла.

Відкориговано графік відключення світла на Львівщині 7 грудня

У Горіховому гаю у Львові буде п'ять стежок - легких, середніх і складних

Дві жінки потрапили під колеса автомобілів на Львівщині в день Святого Миколая

Львівобленерго збільшило відключення світла у неділю. Новий графік

Чому учні провалюють НМТ і як цього уникнути

Уночі українці збили дві з трьох російських ракет «Кинджал»

Уночі архів ГПВ Львівобленерго знову став доступним

Архів графіків погодинних відключень електроенергії на Львівщині недоступний

Скасована нічна повітряна тривога у Львівській області

Повітряна тривога на Львівщині у ніч проти неділі

В Укренерго повідомили, скільки часу потрібно для покращення ситуації зі світлом після атаки РФ

Різдвяні посилки для поляків в Україні. З Тарнова до Львова

Графік переважної темряви на неділю 7 грудня на Львівщині

Укренерго повідомило про графіки відключення 7 грудня

Урочисте вшанування полеглих Захисників і Захисниць на Личаківському кладовищі

У Львові відкрили і освятили пам’ятні таблиці двом полеглим десантникам – Вʼячеславу Волгіну та Олегу Богушу

Атомні електростанції вимушено знизили потужність генерації

Графік погодинного відключення електроенергії у Львівській області станом на 16.53

Любомир Мікало з Шептицького району ушанований званням Герой України (відео)

Ситуація з енергопостачанням на Львівщині погіршилася. Графік вимкнень оновлено

Мікроавтобус у Городку наїхав на автопоїзд. Загинула пасажирка

Лобове зіткнення автівки з мікроавтобусом на автодорозі Луцьк-Львів

33 кафедри українських вишів готують офіцерів запасу

Мін’юст заперечує «нові правила» купівлі-продажу нерухомості з 1 січня 2026 року

Львівобленерго змінило графік відключень після повітряної атаки Львівщини 6 грудня

У День Збройних сил у Львові вшанували пам’ять полеглих Героїв

Росія атакувала ТЕС у Шептицькому та підстанції у Стрийському районах Львівщини

Аварійні відключення світла внаслідок масованої атаки РФ. Графіки скасовано

Графік відключень світла змінено після ракетно-дронової атаки РФ на Львівщину

Рятувальники ліквідовують наслідки російського обстрілу Львівщини у ніч на Святого Миколая

Безпілотниками та крилатими ракетами РФ атакувала енергетичну інфраструктуру Львівщини. Постраждали люди

У всіх областях буде більше відключень світла після нічної масованої атаки Росії

Масований удар по Україні в ніч на Святого Миколая. Збито 615 повітряних цілей

Повітряну тривогу на Львівщині, яка тривала майже п'ять годин, припинили

На Львівщині не закінчена повітряна тривога, оголошена вночі

Зеленський забрав у Єрмака його другий дім

Водій BMW X5 отримав тілесні ушкодження, але був взятий під варту без права внесення застави

Укрзалізниця внаслідок нічних обстрілів запроваджує оперативні зміни

Нова версія графіка погодинного відключення електроенергії у Львівській області 6 грудня

Третє оновлення графіка відключення електроенергії у Львівській області 6 грудня