Мисткиня - обличчя американського журналу «Ukrainian People Magazine» презентувала у Львові свою поезію

19:44 27 жовтня 2020 р.


Відео: Львівський пресклуб

У світ вийшла дебютна збірка віршів «Аґрафка для Янгола» Ольги Берези.

Цю народну майстриню знають далеко за межами Львова завдяки її вишиванкам, прикрасам з бісеру, традиційним українським хусткам. Творчістю Ольги Берези цікавляться навіть за океаном: у жовтні мисткиня стала обличчям американського періодичного журналу «Ukrainian People Magazine», пише DailyLviv.

А нині у Львівському пресклубі презентували новий здобуток цієї талановитої жінки – книгу «Аґрафка для янгола».

- У книзі 258 віршів і це - менше половини, які є в моїй шухляді, -розповіла авторка. – Я сподіваюсь, що колись буде нове видання цих поезій. Сьогодні я вишиваю, завтра  –  створюю прикраси, післязавтра  –  вірші. Це, наче, веселка: працюю в задоволення, роблю те, що люблю.

Вона також пояснила, що у слові «аґрафка» у назві збірки завуальовано  кілька значень. Аґрафкою наші бабусі називали шпильку для з’єднання тканини. А ще вони використовували її як оберіг від поганих сил, пришпиливши до одягу. Крім того, в Галичині слово «аґрафка» вживалось у значенні «подруга», «колежанка». Тож, читач має простір для фантазії в тлумаченні цього терміну.

Ольга Береза скромно зізналась, що писала вірші з дитинства, проте – лише для себе і близьких людей, бо навіть соромилась думати про те, що вони зацікавлять широкого читача. Але якось у розмові священник запевнив її, що не годиться закопувати талант, подарований Богом. І після цього Ольга наважилась видати книгу.

Володимир Панчишин, видавець релігійного видавництва «Святих Володимира та Ольги», зазначає, що поетичний талант Ольги Берези вразив його.    

- Ми працювали над книгою два роки, хотілося, щоб вона відобразила світ авторки. І вийшла надзвичайно цінна сімейна книга: сторінки  видання, котре складається з п’яти розділів, прикрашають світлини, які робив чоловік Ольги, графічні рисунки - її сина, а деякі малюнки – від самої авторки. Якщо ви подивитесь на корінці книги, то побачите,що вони різні. Це тому, що одні - запропонували ми у видавництві, а ніші – Оля. Врешті, ми вирішили зберегти в дизайні ці дві ідеї, – розповів він.

Високу оцінку книзі дала Ірина Кметь, філологиня і поетка, називаючи її «закладкою до багатогранної творчості мисткині».

- До вишиття словом пані Оля прийшла від вишиття на полотні нитками і бісером, –  каже Ірина Кметь. –  Не дивно, що її книга наповнена витоками родинного тепла і любов’ю до світу. А легкий до сприйняття стиль і вірші з вкрапленням діалектизмів можуть стати чудовим матеріалом для навчання дітей рідної мови.  

А Зиновій Суходуб, письменник, публіцист, заслужений журналіст України, відзначив «неймовірну сповідальність кожного рядка поетки».

- Таку книжку хочеться мати у своїй домашній бібліотеці. Читаючи Олину розмову з Богом крізь призму її серця, стаєш кращим. Книга повертає нас до джерел і чистоти, її поезія має крила, –  сказав він.



DailyLviv.com

У Києві розгорнули польові кухні

На Львівщині встановили рекорд України за сумою донатів

Ворог найбільше атакує на трьох напрямках

Суботній графік відключень на Львівщині 24 січня змінили пізно ввечері

Відновити втрачене посвідчення УБД. Рапорт командиру або звернення в ТЦК і СП

Без світла в Києві через екстрені відключення – більше як 800 тисяч абонентів

Статус УБД для іноземців. Не помилитися з транслітерацією

Проспект Свободи в неділю у Львові не перекриватимуть для автомобілів

Графік на 25 січня. Чотири групи споживачів Львівщини матимуть найтриваліші відключення - 7 годин

Сергій Горначов - 52 роки, Ростислав Хоміцький - 51 рік. Львівщина попрощалася з Воїнами

Пошкоджено понад 170 об’єктів. Енергетична інфраструктура, більше як 60 житлових будинків і 80 цивільних автомобілів

Вечірня тривалість вимкнення світла на Львівщині 24 січня

У Києві на Троєщині близько 600 будинків без усіх послуг

Львівський університет посів перше місце

Львівська політехніка сподівається, що Львівська міська рада відновить будівлю на вулиці Підвальній, 17

Бійка на автозаправці в Самборі

Скасовано частину денних вимкнень електроенергії на Львівщині

Попередження про туман та ожеледицю на Львівщині

10 груп споживачів електроенергії на Львівщині матимуть її до 14.30

Львівобленерго вшосте змінило графік відключення світла на суботу, 24 січня

У Шептицькому районі після нічної атаки запровадили окремий графік відключення світла

Комбінований удар по Україні вночі. Залучення літаків стратегічної авіації з ракетами Х-22/Х-32

Укренерго попередило про аварійні відключення світла в суботу

На гуманітарну допомогу Україні дають пів мільярда доларів

План післявоєнного відновлення України за $800 млрд від США та ЄС

Уночі ворог атакував Харків 25 ударними БпЛА

На лівому березі Києва перебої з тепло- та водопостачанням

Усім групам на Львівщині відклали вимкнення світла в суботу до 10-11 години

Повітряну тривогу на Львівщині скасували

Зміна графіка енергопостачання на Львівщині під час повітряної тривоги 24 січня. Таблиця

Київ під масованою атакою ворога

Повітряна тривога на Львівщині через загрозу ракетного удару

Опівночі Львівобленерго оновило графік вимкнень світла 24 січня

Україна наблизилась до гуманітарної катастрофи - ДТЕК

Десятки шахедів летять на Київщину

Графік відключень світла на Львівщині в суботу, 24 січня, підкоригували

Шмигаль повідомив про тенденцію до часткової стабілізації енергосистеми

Останній варіант графіка вимкнень електроенергії на Львівщині 23 січня

У Солонці водій кинув страйкбольну гранату, яка вибухнула

Яким ФОПам виплатять від 7 500 до 15 000 грн