У Львові вшанували мистецькою акцією пам’ять кримських татарів, які загинули під час депортації (відео, оновлено)

22:10 17 травня 2015 р.


Фото: Gazeta.ua

Кримські татари на приміському вокзалі провели у Львові перформанс у товарному вагоні, продемонструвавши, як у ніч із 17 на 18 травня 1944 року совєтські крателі розпочали примусову депортацію кримськотатарського народу в таких вагонах.

17 травня кримськотатарська громада Львова провела мистецький перформанс і презентувала фотовиставку присвячену 71-ї річниці депортації татар з Криму. Захід відбувався на приміському вокзалі станції Львів у товарному вагоні середини ХХ століття, що належить музею залізничної техніки просто неба. Саме у таких 71 рік тому татар вивозили з рідного Криму.

У товарному вагоні актори зачитували персональні трагічні історії тих кому вдалося вижити після виселення татар з Криму. Розповідали про поневіряння просторами радянського союзу, приниження, голод, хвороби та смерть близьких, що випали на долю депортованих. Після кожної такої оповіді активісти розділяли з присутніми традиційний татарський хліб.

На стіни вагону прикріпили фотокопії картин Рустема Емінова, присвячених дослідженню народної пам'яті та ілюстрації історії кримськотатарського народу. Дослідник історії кримськотатарського народу Ульвіє Аблаєва розповіла:

«У ніч з 17 на 18 травня 1944 року весь, без винятку кримськотатарський народ був виселений із своєї історичної батьківщини. В документах того часу це називалось «спецоперацією». Готували її Берія та Кабулов та докладали про перебіг особисто Сталіну. Сто п'ятдесят дві тисячі людей були відправлені ешелонами в Узбекистан, дев'ять тисяч на Урал і майже чотири з половиною тисячі – в Казахстан». 

Організаторами заходу стали Меджліс кримськотатарського народу, громадська ініціатива «Крим SOS», кримськотатарський культурний центр «Кримський дім у Львові» та громадська організація «Земляцтво кримських татар». Організатори зазначили:

«18 травня у світі вшановуватимуть річницю сталінської депортації кримськотатарського народу, яка забрала життя майже половини корінного народу Криму. Останні події в Криму, коли Росія анексувала півострів, знову поставили під загрозу долю кримських татар. Майже дві тисячі кримських татар знайшли притулок у Львові. Кримськотатарська громада запрошує львів'ян, переселенців та гостей міста разом вшанувати пам'ять про цю трагічну сторінку в історії народу».

Про це повідомило сьогодні, 17 травня, інтернет-видання «Gazeta.ua». Натомість на «Радіо Свобода» інформують:

 «Кримські татари на приміському вокзалі провели у Львові перформанс у товарному вагоні, продемонструвавши, як у ніч із 17 на 18 травня 1944 року совєтські крателі розпочали примусову депортацію кримськотатарського народу в таких вагонах.

Представники організації «Крим SOS» і львівські актори прочитали спогади депортованих людей, пригостили присутніх шматочком хліба. Кримський татарин Ернест Абкелемов розповів:

«Із моєї родини були бабці і мій дідусь. Близько 5-ї ранку у двері до них постукали, зайшли солдати, офіцери зі зброєю. Давали 15–20 хвилин на збори, сказали все брати необхідне, збирали дітей і старих людей. Напівсонних людей виганяли на вулицю, садили в машини і на фіри, везли на вокзали і завантажували у вагони, застосовували фізичну силу. Людям нічого не казали». 

Кримські татари, які зібрались на акцію, порівнювали трагедію свого народу в минулому столітті з сьогоденням. Керівник спільноти «Крим SOS» Алім Алієв наголосив: «Зараз фактично знову те саме. Кримських татар примушують покидати свої домівки і переселятись, бо окупаційна влада створює умови, де не можна розвивати культуру, не можна бути народом у політичному сенсі». 

Увечері у Львові кримські татари і львів’яни запалять свічки пам’яті за всіма жертвами примусової депортації. Акція називатиметься «Запали вогонь у своєму серці», під час якої зі свічок люди сформують зображення Кримського півострова з цифрою «71».

18 травня, в понеділок, сповнюється 71 рік від початку сталінської депортації кримських татар. Їх примусово завантажували у товарні вагони і везли в Казахстан, Узбекистан, на Урал.

Депортація завершилась 20 травня 1944 року. Майже половина кримських татар загинула через примусове виселення.

Про це повідомило сьогодні, 17 травня, «Радіо Свобода». Натомість телевізійний «5 канал» інформує в неділю:

«Кримських татар, які загинули під час депортації 1944-го, вшанували у Львові. Вимушені переселенці з півострова, влаштували мистецьку акцію. Зачитали спогади депортованих кримських татар у товарному вагоні, якими тоді примусово вивозили людей.

Окрім цього, відвідувачі акції мали змогу оглянути фотовиставку, присвячену трагічним подіям депортації. За словами організаторів заходу, чимало відвідувачів проводять паралелі між сьогоденням і подіями, що сталися сімдесят один рік тому.

Співорганізатор акції Алім Алієв зазначив: «Репресії, які зараз завдаються кримським татарам, можна порівнювати із самовільною депортацією, бо коли кожен день проходять обшуки, коли заарештовують людей, викрадають - це нова трагедія в історії кримських татар».

Про це повідомив у неділю телевізійний «5 канал».

dailylviv.com

Росія розбудовує військову інфраструктуру на кордоні з Естонією і готується до тривалої війни

У Німеччині загинув українець під час роботи на евакуаторі на автомагістралі A2

Львівські «Карпати» за 20 хвилин декласували столичний «Лівий берег»

На кухню до айтівців у Львові заповзла гадюка Джесіка

Де на кордоні система митного оформлення працює в аварійному режимі

Друга людина «Слуги народу» на Львівщині має фінансові претензії до голови партії

Синоптики попередили про ожеледицю на Львівщині

Вступ України в НАТО спричинив би Третю світову війну - речник МЗС Угорщини

Через падіння уламків БпЛА пошкоджено багатоквартирні та приватні будинки у чотирьох областях

223 перевізники відключено від системи «Шлях» назавжди, ще 15 - на три місяці (список)

Нетвереза водійка у Львові зачепила автівку патрульних і дала їм долари відкупного (відео)

Ігор Деб’як, Олег Головчак, Юрій Пронюк, Василь Микитишин. Львівщина оплакує героїв

На автодорозі Золочів-Броди водій на смерть скалічив підлітка і втік з місця ДТП

У Києві уламки російських дронів пошкодили житлові будинки

Польща відгороджується від росії і білорусі захисними укріпленнями

Дерево перекрило рух дорогою зі Львова до Винників (відео)

КНДР допоможе росії у «священній війні» за «русскій мір»

Міністр РП закликає збивати російські ракети над Україною. НАТО проти

Поблизу Ременева в День всіх святих у потрійній ДТП загинув молодий водій

Дефіцит електроенергії та ситуація на фронті. Польща готується приймати нову хвилю біженців з України

Адміністрація Байдена оголосила про новий пакет військової допомоги для України на суму $425 млн. Що увійшло

Пам'ять вояків Армії УНР, незнаних сотника і козака вшанували у Варшаві

У Львові вшанували 700 стрільців УГА та УСС, які полягли в українсько-польській війні

Юрій Пронюк, Василь Микитишин. Скорботна субота у Львові

У центрі Львова виявили скажену собаку. Територію в радіусі 5 кілометрів визначили загрозливою зоною

Дев'ятеро мешканців Прикарпаття побили військовослужбовця РТЦК та СП. Справу скерували до суду

Власник університету та ректорат у Львові незаконно зараховували на навчання чоловіків призовного віку

У Львівській опері більшість лауреатів обласної премії оголосили, що віддадуть призові на підтримку ЗСУ

Голові Львівської МСЕК подарували квартиру

Хто збив опору світлофора, той оплачує відновлювальні роботи Львівавтодору

Укренерго спростовує прогноз Центренерго про застосування графіків вимкнень електроенергії з 4 листопада

Судитимуть 19-річного львів’янина, який привласнив «інвестицію» у розробку сайту

У Львові консервують на зиму питні фонтани й водограї

Полковник медслужби оформив дружині мільйон «бойових» у тилу

У Львові фотопастки ловитимуть «сміттєвих» порушників

Системні проблеми в енергетиці призводять до нагромадження боргів

Завтра на колії Львова виїдуть ще два берлінські трамваї

ЛМР закупить для громадських організацій спортивні форми та інвентар

Графіки вимкнення світла можуть застосовуватися вже з наступного тижня

Які обряди Задушного дня були у слов'ян